{"id":168617,"date":"2006-08-11T00:00:00","date_gmt":"2006-08-10T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006"},"modified":"2017-04-30T18:43:35","modified_gmt":"2017-04-30T13:13:35","slug":"discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006","title":{"rendered":"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of &#8230; on 11 August, 2006"},"content":{"rendered":"<div class=\"docsource_main\">Lok Sabha Debates<\/div>\n<div class=\"doc_title\">Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of &#8230; on 11 August, 2006<\/div>\n<\/p>\n<pre><\/pre>\n<p>                                          an&gt; <\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=Title\">Title<\/a>:  Discussion on the Supplementary Demands for Grants in respect of Budget (General) for 2006-07.  <\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=SHRI%20NAVEEN%20JINDAL%20\">SHRI NAVEEN JINDAL <\/a>(<a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=KURUKSHETRA\">KURUKSHETRA<\/a>):\u00a0\u00a0 Mr. Deputy-Speaker Sir, I wish to thank you for the opportunity given to me to speak on the Supplementary Demands for Grants.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 I rise to support the Supplementary Grants for Grants presented by the hon. Finance Minister.\u00a0 Because of the pragmatic and growth-oriented policies pursued by our hon. Finance Minister, under the able guidance of our acclaimed economist Prime Minister, Dr. Manmohan Singh and the vision of our dynamic Chairperson of UPA, Shrimati Sonia Gandhi, our country has achieved a very high growth rate of 7 to 8 per cent.\u00a0 In the years to come, I am sure, we can achieve even 10 per cent growth rate.\u00a0\u00a0\n<\/p>\n<p>For that, I would like to suggest that we will have to focus more importantly on manufacturing.\u00a0\u00a0 To do that, I would like to suggest through you to the Finance Minister and to the Government that we need to curb the export of ore, specially iron-ore.\u00a0\u00a0\u00a0 If we compare our ore reserves with other countries rich in iron-ore like Ukraine and Australia, we can find that per capita reserve in Australia is 2000 tonnes per person and in Ukraine, it is 1400 tonnes\u00a0 as per its population.\u00a0\u00a0 In India, it is only 21 tonnes.\u00a0 At the rate at which we are consuming iron-ore and specially exporting iron-ore with 15 per cent growth rate every year, in 20 to 25 years, our iron-ore reserves would be depleted.\u00a0 Even though we say that we have 23 billion tonnes of iron-ore, nearly 10 billion tonnes out of that is magnetite ore found in the Western Ghats.\u00a0 Environmentally, it is a\u00a0 very sensitive area and this ore cannot be used.\u00a0 That is why, I would really urge the Government that in a phased and planned manner, we have to reduce the export of iron-ore and increase the production of steel in our country so that our country as a whole will benefit much more from that.\n<\/p>\n<p>My second point and the one which is very close to my heart and the hearts of the people is about sports. \u2026 (Interruptions)\n<\/p>\n<p>\u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0909\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u091c\u092f\u0930\u093e\u092e \u0930\u092e\u0947\u0936) : \u0938\u0930, \u092f\u0939 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094b\u0932 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094b\u0932\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u0940\u0964\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%20%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A8%20%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%B2%20\">\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0928\u0935\u0940\u0928 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0932 <\/a>: \u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948, \u092e\u0948\u0902 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094b\u0932\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0932 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0928\u0947\u0917\u094d\u0932\u0948\u0915\u094d\u091f\u093f\u0921 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e\u0964 \u091c\u092c \u0939\u092e \u0913\u0932\u092e\u094d\u092a\u093f\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u090f\u0915 \u092c\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0926\u0947\u0936 \u0939\u0948, \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0906\u092c\u093e\u0926\u0940 \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u095c \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0939\u092e \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u094c\u0928\u094d\u091c \u092f\u093e \u0938\u093f\u0932\u094d\u0935\u0930 \u092e\u0948\u0921\u0932 \u091c\u0940\u0924 \u0915\u0930 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094b \u092e\u0948\u0917\u091c\u0940\u0928\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u092b\u094d\u0930\u0928\u094d\u091f \u092a\u0947\u091c \u092a\u0930 \u0930\u093f\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0935\u091c\u0942\u0926 \u0939\u092e \u0915\u0941\u091b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0905\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0920\u094b\u0938 \u0915\u0926\u092e \u0909\u0920\u093e\u092f\u0947\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0941\u091b \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0932\u093e\u0928 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948, \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092e\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935 \u0926\u0947 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091c\u0930\u0942\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u095c \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0921\u0932 \u091c\u0940\u0924 \u0928 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0928 \u0939\u094b\u0928\u093e \u092a\u095c\u0947\u0964 \u0906\u091c \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092f\u0939\u0940 \u090f\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0930\u0939 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u091c\u092e\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0926\u0947\u0936 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u094b \u091c\u0940\u0924\u0915\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e \u091d\u0902\u0921\u093e \u092b\u0939\u0930\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0906\u091c\u0915\u0932 \u0910\u0938\u093e \u0915\u0941\u091b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u0906\u091c\u0915\u0932 \u090f\u0915 \u0926\u0947\u0936 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u091c\u092c \u0916\u0947\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0940\u0924\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u092d\u0940 \u0935\u0939 \u0909\u0938 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e \u091d\u0902\u0921\u093e \u090a\u0902\u091a\u093e \u092b\u0939\u0930\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936\u0935\u093e\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0917\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0906\u092a \u0938\u092d\u0940 \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0909\u0938 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964\n<\/p>\n<p> \u0909\u092a\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u093e \u092c\u091c\u091f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u092e \u0939\u0948\u0964 \u0967\u096f\u096e\u096a \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u0947 \u091a\u093e\u0907\u0928\u093e \u0928\u0947 \u0968\u096e\u096c \u092e\u0948\u0921\u0932 \u091c\u0940\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u092e\u0928\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0924\u0940\u0928 \u092e\u0948\u0921\u0932 \u091c\u0940\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0939\u092e \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0913\u0932\u092e\u094d\u092a\u093f\u0915\u094d\u0938 \u0968\u0966\u0966\u096e \u092f\u093e \u0968\u0966\u0967\u0968 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0924\u094b \u0939\u092e\u0928\u0947 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0920\u094b\u0938 \u0915\u0926\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0909\u0920\u093e\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u092b\u0932\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0906\u0917\u0947 \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0913\u0932\u092e\u094d\u092a\u093f\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u091c\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0940\u092c \u091a\u093e\u0930 \u0938\u094c \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0902\u091a \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093c\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0915\u0930 \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0926\u094b \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u091f \u0915\u094b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0922\u093c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940, \u0924\u094b \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u091c\u094b \u0915\u0902\u092a\u0928\u093f\u092f\u093e\u0902, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0935\u0947 \u092a\u092c\u094d\u0932\u093f\u0915 \u0938\u0948\u0915\u094d\u091f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0907\u0935\u0947\u091f \u0938\u0948\u0915\u094d\u091f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902, \u092f\u0926\u093f \u0935\u0947 \u0913\u0932\u092e\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0948\u0938\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0947\u0902, \u092e\u0948\u0902 \u0915\u094d\u0930\u093f\u0915\u0947\u091f \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0915\u094d\u0930\u093f\u0915\u0947\u091f \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u0948\u0938\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0917\u0930 \u0913\u0932\u092e\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0902\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0948\u0938\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0924\u094b \u0968\u0966\u0966 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0915\u0940 \u091f\u0948\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u090f\u0917\u094d\u091c\u0947\u092e\u094d\u092a\u0936\u0928 \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964 \u0938\u094c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0915\u0940 \u091f\u0948\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0917\u094d\u091c\u0947\u092e\u094d\u092a\u0936\u0928 \u0906\u091c \u092d\u0940 \u0926\u0940 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0915\u0902\u092a\u0928\u0940 \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c-\u091a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u0947 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0913\u0932\u092e\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0902\u0917\u093e, \u091a\u0942\u0902\u0915\u093f \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0968\u0966\u0967\u0966 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0939\u092e \u0915\u0949\u092e\u0928 \u0935\u0948\u0932\u094d\u0925 \u0917\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0911\u0930\u0917\u0947\u0928\u093e\u0907\u091c \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u096c\u0966\u0966\u0966 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0939\u092e \u0907\u0902\u092b\u094d\u0930\u093e\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0915\u094d\u091a\u0930 \u0921\u0948\u0935\u0932\u092a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0932\u0917\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0905\u0917\u0930 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938\u092e\u0948\u0928 \u0915\u0940 \u091f\u094d\u0930\u0947\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0969\u0966\u0966 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u0917\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0915\u0949\u092e\u0928 \u0935\u0948\u0932\u094d\u0925 \u0917\u0947\u092e\u094d\u0938 \u092a\u0930 \u096c\u0966\u0966\u0966 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0932\u0917\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u092e\u0948\u0928 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0924\u094b \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930 \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938\u092e\u0948\u0928 \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938\u092e\u0948\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0915\u0932\u0940\u092b\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0914\u0930 \u092f\u0926\u093f \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0909\u0920\u093e\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u0918\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0942\u0902\u0917\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0914\u0930 \u0916\u093e\u0938 \u0924\u094c\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u094b \u0915\u0902\u092a\u0928\u0940 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u0928 \u0926\u0947, \u0909\u0938\u0947 \u0968\u0966\u0966 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0915\u0940 \u091f\u0948\u0915\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0917\u094d\u091c\u0947\u092e\u094d\u092a\u0936\u0928 \u0926\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964\n<\/p>\n<p> \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u091c\u094b \u0939\u092e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938\u092e\u0948\u0928 \u0936\u0942\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u092e\u0948\u0921\u0932 \u0932\u093e\u090f\u0902, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0905\u092d\u0940 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0915\u0949\u092e\u0928 \u0935\u0948\u0932\u094d\u0925 \u0917\u0947\u092e\u094d\u0938 \u091c\u094b \u0939\u0941\u090f \u0925\u0947, \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u0928\u0947 \u092a\u091a\u093e\u0938 \u092e\u0948\u0921\u0932 \u091c\u0940\u0924\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u091a\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0968\u096c \u092e\u0948\u0921\u0932 \u0936\u0942\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092a\u0948\u0938\u093e \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u0917\u0947\u0917\u093e\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0936\u0942\u091f\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0940 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0924\u0915\u0932\u0940\u092b\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u0915\u094b \u0939\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0917\u0930 \u092e\u093f\u091f\u093e \u0926\u0947 \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0938\u092e\u091d\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0936\u0942\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0936\u0942\u091f\u0930\u094d\u0938 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0936\u0942\u091f\u093f\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0917\u0947 \u0906 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0930\u094d\u091c\u0941\u0928 \u0915\u0940 \u0927\u0930\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0907\u0924\u0928\u093e \u092a\u094b\u091f\u0947\u0902\u0936\u093f\u092f\u0932 \u0939\u0948\u0964\u2026( \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u093e\u0928)\u00a0\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%20%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%A6%E0%A4%AF%20\">\u0909\u092a\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f <\/a>:\u0906\u092a \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u094d\u0930\u0940 \u0921\u093f\u092e\u093e\u0902\u0921\u094d\u0938 \u092a\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092c \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092d\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%20%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%A8%20%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%B2%20\">\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0928\u0935\u0940\u0928 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0932 <\/a>: \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f,\u090f\u092f\u0930\u0917\u0928\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0969\u096d \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0915\u0938\u094d\u091f\u092e \u0921\u092f\u0942\u091f\u0940 \u0914\u0930 \u090f\u0915\u094d\u0938\u093e\u0907\u091c \u0921\u092f\u0942\u091f\u0940 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0915\u0930 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094b \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0925\u093e, \u0909\u0938\u0915\u093e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u091c\u0935\u093e\u092c \u092e\u093f\u0932\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0921\u0949\u092e\u0948\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0907\u0902\u0921\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u094b\u091f\u0948\u0915\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0921\u092f\u0942\u091f\u0940 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0921\u0949\u092e\u0948\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0907\u0902\u0921\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u091c\u094b \u090f\u092f\u0930\u0917\u0902\u0938 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0936\u0942\u091f\u0930 \u0928\u0947\u0936\u0928\u0932 \u0932\u0948\u0935\u0932 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0964 \u091c\u094b \u090f\u092f\u0930\u0917\u0928 \u0907\u0902\u0921\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0915\u0940\u092e\u0924 \u096b\u0966\u0966\u0966 \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0967\u0966,\u0966\u0966\u0966 \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0924\u0915 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u0936\u0928\u0932 \u0932\u0948\u0935\u0932 \u0915\u0940 \u090f\u092f\u0930\u0917\u0928 \u092c\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0936\u0942\u091f\u0930\u094d\u0938 \u0907\u0938\u094d\u0924\u092e\u0947\u0932 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0915\u0940\u092e\u0924 \u090f\u0915 \u0932\u093e\u0916 \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0928\u0947\u0936\u0928\u0932 \u0936\u0942\u091f\u0930\u094d\u0938 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u0928 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0905\u092d\u093f\u0928\u0935 \u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0902\u091c\u0932\u093f \u092d\u093e\u0917\u0935\u0924 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0948\u0915\u095c\u094b\u0902 \u0936\u0942\u091f\u0930\u094d\u0938 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0926\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e, \u0909\u0928 \u092a\u0930 \u091c\u094b \u0969\u096b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0939\u092e \u0921\u092f\u0942\u091f\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938\u0915\u094b \u0939\u092e \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0906\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0930\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u0947 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u092f\u093e \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u090f\u092f\u0930\u0917\u0902\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0948\u0915\u094d\u091f\u093f\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0936\u0942\u091f\u0930\u094d\u0938 \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u092e\u091d\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0938\u092d\u0940 \u0915\u094b \u0917\u0930\u094d\u0935 \u0939\u094b\u0917\u093e \u091c\u092c \u0936\u0942\u091f\u0930\u094d\u0938 \u0907\u0902\u091f\u0930\u0928\u0947\u0936\u0928\u0932 \u0932\u0948\u0935\u0932 \u092a\u0930 \u091c\u0940\u0924\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092e\u0947\u0930\u093e \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0907\u0938 \u092a\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0928 \u0915\u094b\u0908 \u0915\u0926\u092e \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u0909\u0920\u093e\u090f \u0914\u0930 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092b\u093e\u0930\u094d\u092e\u0947\u0902\u0938 \u092f\u0926\u093f \u0916\u0930\u093e\u092c \u0939\u094b\u0917\u0940 \u0924\u094b \u0939\u092e \u0939\u0940 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947\u0964\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=SHRI%20KHARABELA%20SWAIN%20\">SHRI KHARABELA SWAIN <\/a>(<a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=BALASORE\">BALASORE<\/a>): Mr. Deputy-Speaker, Sir, thank you very much.\u00a0 In this Supplementary Demands for Grants, the net cash outgo is going to be Rs. 8,668 crore.\u00a0 An amount of Rs. 1,500 crore has been set aside for additional subsidy on imported urea, while Rs. 600 crore has been allocated towards ad hoc concessions on fertilizers, taken out of the Government control.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The Finance Minister, in his initial speech, has made a comment that this is not going to impact the fiscal and the revenue deficits.\u00a0 How did he say so? Why did he not factor in the net out go of Rs. 8,668 crore in the Budget?\u00a0 Why did he not anticipate it at that time? Now, he says that there is not going to be any fiscal or revenue deficit.\u00a0 How can we believe that? He has said that the fiscal and the revenue deficits will be within the targeted levels.\u00a0 The Economic Times, which is the leading financial newspaper of this country,\u00a0 has published a news item[r14]\u00a0. It says that during the first quarter of this fiscal, the projected deficit is now 52 per cent.\u00a0\u00a0 Out of the projected fiscal deficit, now the fiscal deficit has reached 52 per cent\u00a0 mark within the first three months of this year.\u00a0\u00a0 Is it not going to impact the inflation?\u00a0\u00a0 How can the hon. Minister of Finance say that it is not going to impact the price rise and the inflation?\u00a0 I say here is a failure and mostly at the end of this year, we will find that the fiscal deficit target has been exceeded. It is very natural that this is going to happen.\u00a0 Take, for example, the fiscal policy of this Government.\u00a0\u00a0\u00a0 All the time the hon. Prime Minister and the hon. Minister of Finance of this country including the Deputy Chairman of the Planning Commission say that they are great votaries of reforms.\u00a0\u00a0 But where is the reform?\u00a0\u00a0 I mean to say that this Government has been struck by a Left paralytic stroke.\u00a0\u00a0 This is a lame-duck Government, incapable of taking any decision.\u00a0\u00a0\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 You take the example of disinvestment of ten per cent of the Government shares in NALCO and Neyvelli Lignite Corporation.\u00a0 \u00a0\u00a0The Cabinet took the decision, but then they had to roll it back.\u00a0 It is a very strange thing that this Government takes a decision in the Cabinet and then it starts negotiations with their allies.\u00a0\u00a0 It starts private negotiations and ultimately they say that whatever decision we take in the Cabinet, we are going to roll it back.\u00a0\u00a0 If it is not a paralytic stroke then what is it?\u00a0\u00a0 This Government is incapable of taking a single decision independently.\u00a0\u00a0\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 I will give you another example. I am a Member of the Standing Committee on Finance.\u00a0\u00a0 Since one year the Pension Funds Regulatory and Development Authority Bill has been approved by the Standing Committee on Finance.\u00a0 The Banking Companies Acquisition and Transfer of Undertakings and Financial Institutions Laws (Amendment) Bill has already been approved by the Standing Committee on Finance.\u00a0 But this helpless Government is incapable of just piloting these Bills in this House because the Left Parties are opposing them.\u00a0\u00a0 Now, I will give you a suggestion.\u00a0 There is no need for any Committee. You dissolve all these Committees.\u00a0\u00a0 Now, you form some Committee and include Members only from the Left Parties because now this entire nation is running on the mercy of the Left Parties . In the Standing Committee of Finance all the Members, excepting only one or two Members, have approved these Bills. But this Government is incapable of piloting these Bills.\u00a0\u00a0 I am asking what is the meaning of democracy.\u00a0 Democracy is the rule of majority.\u00a0\u00a0 The vast majority of this House had approved these Bills, but the Government is surely been blackmailed, being blackmailed by their own allies.\u00a0 \u2026 (Interruptions)\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=SHRI%20K.%20FRANCIS%20GEORGE%20\">SHRI K. FRANCIS GEORGE <\/a>(<a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=IDUKKI\">IDUKKI<\/a>): Sir, I am on a point of order. \u2026 (Interruptions)\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=MR.%20DEPUTY-SPEAKER\">MR. DEPUTY-SPEAKER<\/a>: There is no point of order.\u00a0\u00a0 Nothing will go on record except the speech of Shri M. Kharabela Swain. Please sit down.\n<\/p>\n<p>(Interruptions)* \u2026  <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p> \u00a0 <\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%2A%20Not%20Recorded%20%0A%20SHRI%20KHARABELA%20SWAIN%20\">* Not Recorded<br \/>\n SHRI KHARABELA SWAIN <\/a>: Only one or two Members of the Committee had objected to it.\u00a0\u00a0 The Government has fallen flat and it is incapable of bringing these Bills in this House.\u00a0 Then, what was the need of sending them to the Standing Committee on Finance, if you have no intention of piloting these Bills?\u00a0 You first negotiate with your allies, if they agree, then you send them to the Standing Committee.\u00a0\u00a0 Why should we spend so much of time on deliberating on this[R15]\u00a0? \u00a0\u00a0\u00a0 For one year we deliberated on this and made certain very good proposals. So, I do not think that this Government has got any right to say that they want to rule over this country.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, take the example of rise in prices of petrol and diesel. Out of the total cost of petrol and diesel, 52 per cent is tax of various kinds like customs duty, central excise and sales tax levied by State Governments. The hon. Finance Minister was asked as to why he does not put some ad valorem duty on it and he goes on simply increasing the tax proportionately. He was asked as to why he is not reducing those taxes. The answer given by the hon. Finance Minister was that it was factored in the Budget. This means, even when the price was less, he anticipated that one day it will rise and that he will have this much of tax from it. That is why he factored it in the Budget. Why does he do that? It is because he wants to put more money into the populist programmes, the Aam admi\u2019s programmes of this Government and he wants to put more money into the National Rural Employment Guarantee Programme which is being tom-tommed as the only programme for the Aam admi of this country.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, let us take the example of the previous NDA Government. The NDA Government initiated the Golden Quadrilateral Project, the four-lane National Highway Development Programme. This has considerably been slowed down now. I was expecting that the Minister of Road Transport and Highways would be present here, he was here some time before. He gives statistics that 44 per cent of this National Highway Development Programme has been completed during the period of the present UPA Government. You can ask anybody. Who agrees to this claim? The Golden Quadrilateral Programme has been considerably slowed down. Who does not know this? You know it and every Member of this House knows it.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana, Sarva Shiksha Abhiyan, Swajaldhara, Annapoorna, Antyodaya, all these programmes were initiated by the NDA Government. What has this Government done? Excepting the National Rural Employment Guarantee Programme, can you tell me a single other programme which this Government introduced or initiated? All these programmes were initiated by the NDA Government and they are simply putting some more money in those programmes.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, even the only programme this Government claim to have initiated is the National Rural Employment Guarantee Programme is also being implemented successfully only in NDA-ruled States. Their own leader, the great sacrificer is very much perturbed that the Congress-ruled States are not implementing their own programmes successfully whereas it is the NDA-ruled States like Rajasthan, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Gujarat, Bihar and Orissa are implementing it. They are all implementing it more successfully than Congress-ruled States. If you go through the media reports, everybody says that and day in, day out this is coming out. The hon. Finance Minister is collecting tax from the cost of petrol and diesel and putting it into the National Rural Employment Guarantee Programme. It is just like robbing Peter to pay Paul. So, I would like to say that this Government has got no moral authority and capacity to take any independent decision.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, I will refer to two or three points about my State before I conclude. I am not going to make a long speech[k16]\u00a0. Si[Rs17]\u00a0r, in Orissa, during the time of super-cyclone in 1999, the then Government sanctioned a loan of Rs.57.83 crore for the revival of the small scale industries because they were devastated by the super-cyclone.\u00a0 But actually what happened was that this loan was provided by the IPICOL and the Orissa State Finance Corporation, which did not pass it on to the small scale industries, but adjusted it against its residual balance.\u00a0 So, actually it did not benefit the small scale industries.\u00a0 I appeal, to the hon. Finance Minister \u2013 I will also write him a letter and will also meet him in this regard \u2013 that this sum of Rs.57.83 crore, which is not a very big amount; there is a booming of revenue collection; and the GDP is growing at the rate of eight per cent, be sanctioned not as a loan but as a grant so that the small scale industries are benefited.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, I have one or two more points and then I will conclude.\u00a0 I would like to know from the Government as to what happened to the setting up of an All India Institute of Medical Sciences at Bhubaneswar.\u00a0 The foundation stone of it was laid by hon. Shri Atal Bihari Vajpayee.\u00a0 Sir, we have raised this two times in the House.\u00a0 Once we have raised it through a Calling Attention Motion and then there was also a question by the former Minister, Shri Arjun Sethi, on this.\u00a0 All the time, the hon. Health Minister was saying: \u201cWe are going to initiate; we are going to construct the boundary wall\u201d.\u00a0 I would like to know when is this boundary wall going to come up.\u00a0 I do not understand.\u00a0 This is not only a problem of Orissa but it is a problem of six other States.\u00a0 I will appeal to the hon. Finance Minister to see that initiative in this regard is taken up at a very early date.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, Orissa does not have any IIT.\u00a0 So, the Birla Engineering College in Samabalpur, which is a very backward area but it has got all the infrastructure, should be developed as an IIT.\u00a0 I appeal to the hon. Minister to think of it.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 My last point is with regard to the National Institute of Science at Bhubaneswar.\u00a0\u00a0 I would like to know what has happened to that.\u00a0 The hon. Leader of this House, Shri Pranab Mukherjee, inside this House, and the hon. Prime Minister outside this House, gave commitments to the MPs of Orissa that Orissa will also have a National Institute of Science at Bhubaneswar because we did not have anything of that sort.\u00a0 During the time of NDA Government it was declared that Bhubaneswar will have one National Institute of Science, but now the Government has declared that they will have it in the Eastern Zone and that they will have it in Kolkata.\u00a0 We have no objection to that.\u00a0 Let Kolkata have it.\u00a0 Kolkata is having so many Central institutes, let them have another one.\u00a0 Sir, Orissa is comparatively a backward State, it is a poor State, and the Prime Minister has also committed about it.\u00a0 Now, what we found is that the Prime Minister went to Kolkata, laid the foundation stone in Kolkata, but there is no news about Bhubaneswar.\u00a0 We want that the Government should stand by its word.\u00a0 This is a commitment inside this House.\u00a0 The Prime Minister of this country has also committed it.\u00a0 So, we want that they should declare, as quickly as possible, a National Institute of Science at Bhubaneswar.\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%20%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BF%20%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%B6%20%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%BE%20\">\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u0935\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936 \u0935\u0930\u094d\u092e\u093e <\/a>(<a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%96%E0%A5%80%E0%A4%B0%E0%A5%80\">\u0916\u0940\u0930\u0940<\/a>) : \u0909\u092a\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u094d\u0930\u0940 \u092c\u091c\u091f, \u0968\u0966\u0966\u096c \u092a\u0930 \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e, \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u092d\u093e\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0915\u0941\u091b \u092c\u093e\u0924\u0947 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0916\u092c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0915\u0908 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092c\u091c\u091f \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0928\u0940\u0924\u093f\u092f\u093e\u0902 \u091d\u0932\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0926\u0930 \u096e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u092c\u0922\u093c \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u091a\u0940\u091c\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0906\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928 \u092a\u0930 \u0917\u094c\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u094d\u0930\u0940 \u092c\u091c\u091f \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092a\u0930 \u091c\u092c \u092f\u0939 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092a\u0930 \u0939\u092e \u092d\u0940 \u0915\u0941\u091b \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u094d\u0930\u0940 \u092c\u091c\u091f \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0906\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0921\u093f\u0932\u0940\u0935\u0930\u0940 \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u092a\u0930\u092b\u0949\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u0925\u093e \u092e\u094c\u0938\u092e \u0915\u093e \u0905\u0938\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0930\u0939\u0947\u0917\u093e? \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0943\u0937\u093f \u0915\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u095c\u093e \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e \u092e\u0948\u0928\u0942\u092b\u0948\u0915\u094d\u091a\u0930\u093f\u0902\u0917 \u0914\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093f\u0938 \u0938\u0948\u0915\u094d\u091f\u0930 \u0915\u0940 \u092c\u0948\u0932\u0947\u0902\u0938 \u0917\u094d\u0930\u094b\u0925 \u0932\u0917\u093e\u0924\u093e\u0930 \u091a\u0932 \u092a\u093e\u090f\u0917\u0940 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902? \u0921\u093f\u0932\u0940\u0935\u0930\u0940 \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u092a\u094d\u0930\u094b\u092a\u0930 \u0935\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092b\u094b\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930 \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u0905\u092d\u0940 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u091c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0915\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0928\u0940\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0938\u094d\u092b\u0940\u0924\u093f \u0932\u0917\u093e\u0924\u093e\u0930 \u092c\u0922\u093c \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u0902\u0917\u093e\u0908 \u092a\u0930 \u0915\u0902\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e \u092f\u0939 \u0926\u0947\u0916 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0913\u092a\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0915\u093f\u091f \u0915\u092e\u094d\u092a\u093f\u091f\u0940\u0936\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u0902\u0917\u093e\u0908 \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0939\u0941\u0908 \u0925\u0940, \u0924\u092c \u092d\u0940 \u0907\u0938\u0915\u093e \u091c\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0906\u092f\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f \u0916\u0941\u0932\u0947 \u092c\u093e\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0938\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0924\u092c\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u092b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u091d\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0939\u0902\u0917\u093e\u0908 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0922\u093c \u091a\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0906\u0935\u093e\u091c \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0924\u0930\u092b \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908 \u092a\u095c \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0916\u092c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u091f\u0940\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0907\u0938 \u092a\u0930 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0939\u0941\u0908 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0939\u0941\u0906 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u091c\u094b \u092a\u0940\u0921\u0940\u090f\u0938 \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0915\u093f \u0906\u092e \u0906\u0926\u092e\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0940\u0922\u093c \u0915\u0940 \u0939\u0921\u094d\u0921\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u094b \u0938\u0938\u094d\u091f\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0916\u093e\u092e\u093f\u092f\u093e\u0902 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0910\u0938\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0938\u0947 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092a\u0940\u0921\u0940\u090f\u0938 \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u091a\u094b\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u092e\u0948\u0902 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0906\u0917\u093e\u0939 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0914\u0930 \u091a\u0947\u0924\u093e\u0935\u0928\u0940 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0905\u0916\u092c\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u091f\u0940\u0935\u0940 \u092a\u0930 \u092f\u0939 \u0906\u0928\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092d\u0942\u0916 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u094c\u0924\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u090f\u0915 \u0924\u0930\u092b \u0915\u093e\u0936\u094d\u0924\u0915\u093e\u0930 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0924\u0930\u092b \u0906\u092e \u0906\u0926\u092e\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0916\u0930\u093e\u092c \u0939\u094b\u0924\u0940 \u091c\u093e \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u0917\u0941\u0930\u0947\u091c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0928\u094d\u092f\u0942\u091f\u094d\u0930\u0940\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092c\u094d\u0932\u092e \u0915\u094b \u092a\u0940\u0921\u0940\u090f\u0938 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0938\u094b\u0932\u094d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u0905\u0928\u0938\u094b\u0932\u094d\u0935 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0940\u0923 \u0907\u0932\u093e\u0915\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0940\u0923 \u092c\u0939\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0942\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0906\u091c \u092d\u0940 \u096a\u096d \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u092e\u093e\u0932\u0928\u094d\u092f\u0942\u091f\u094d\u0930\u0940\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u094b \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u090f\u0902 \u091a\u0932 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0909\u0928\u0915\u093e \u092b\u0948\u0932\u094d\u092f\u094b\u0930 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0939\u094b\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0939\u092e \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u0930\u0940 \u092c\u091c\u091f \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092a\u0930 \u0907\u0928\u0915\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0921\u093f\u0932\u0940\u0935\u0930\u0940 \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u0920\u0940\u0915 \u0938\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u092f\u0939 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092d\u0940 \u0938\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0925\u093e, \u091c\u092c \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0947 \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u093e \u0924\u092f \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0939\u092e \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u0938\u0939\u092e\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u095c\u0947 \u092a\u0948\u092e\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0906\u092a\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0927\u093e\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0924\u093e\u0915\u093f \u0906\u092e \u0906\u0926\u092e\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0921\u0915\u094d\u091f\u093f\u0935\u0940\u091f\u0940 \u092c\u0922\u093c \u0938\u0915\u0947, \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0926\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u092c\u0922\u093c \u0938\u0915\u0947\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0928\u0947 \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u0930\u0940 \u092c\u091c\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u092e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0948\u0938\u093e \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0947\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0909\u0924\u094d\u0938\u0941\u0915 \u0939\u0942\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u096c\u096c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0932\u094b\u0917 \u0916\u0947\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0928\u0947 \u092f\u0942\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092c\u094d\u0938\u093f\u0921\u0940 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u0941\u0926\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0902\u0917\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092a\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0914\u0930 \u092f\u093e\u0926 \u0926\u093f\u0932\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0943\u0937\u093f \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0917\u0941\u0902\u091c\u093e\u0907\u0936 \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0906\u091c \u092d\u0940 \u091c\u0940\u0921\u0940\u092a\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u093e \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u0922\u093e\u0908-\u0924\u0940\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u092a\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c\u0915\u093f \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0917\u092f\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0947 \u096a-\u096c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0924\u0915 \u092c\u0922\u093c \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0947\u0924\u0940 \u092a\u0930 \u0906\u092a \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e \u091c\u094b \u091b\u094b\u091f\u093e \u0915\u093e\u0936\u094d\u0924\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092c\u0948\u0902\u0915\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0939\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092c\u0948\u0902\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0909\u0928\u0915\u094b \u0924\u0940\u0928 \u0917\u0941\u0923\u093e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u090b\u0923 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e\u0908 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0926\u093f \u090b\u0923 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0938\u0939\u0940 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0924\u094b \u0936\u093e\u092f\u0926 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093e \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0964 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0924\u0925\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0943\u0937\u093f \u0915\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0939\u0940 \u0915\u0949\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0940\u0939\u0947\u0902\u0938\u093f\u0935 \u0907\u0915\u094b\u0928\u094b\u092e\u0940 \u0915\u0947 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u090f\u0915 \u092e\u0949\u0921\u0932, \u091c\u094b \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u0930 \u0917\u093e\u0902\u0935 \u0915\u094b \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0907\u0915\u093e\u0908 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u092c\u0928\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0932\u094b \u0915\u0948\u092a\u0940\u091f\u0932, \u0932\u094b \u0915\u094b\u0938\u094d\u091f \u0914\u0930 \u0932\u0947\u092c\u0930 \u0907\u0902\u091f\u0947\u0902\u0938\u093f\u0935 \u091c\u094b \u0938\u094d\u092e\u093e\u0932 \u0907\u0923\u094d\u0921\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u095b \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u092e\u0948\u0928\u094d\u092f\u0941\u092b\u0948\u0915\u094d\u091a\u0930\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0940 \u0907\u0923\u094d\u0921\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e\u0940\u0923 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0948\u0902 \u092b\u093f\u0915\u094d\u0915\u0940 \u0915\u0940 \u0935\u093e\u0930\u094d\u0937\u093f\u0915 \u0906\u092e \u092c\u0948\u0920\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0968\u096a \u0926\u093f\u0938\u092e\u094d\u092c\u0930, \u0968\u0966\u0966\u096b \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u094d\u092a\u0940\u091a \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0948\u092b\u0930\u0947\u0902\u0938 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0916\u0941\u0926 \u092d\u0940 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u092a\u0930 \u091c\u094b\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f \u091c\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092e\u0948\u0928\u094d\u092f\u0941\u092b\u0948\u0915\u094d\u091a\u0930\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0948\u0915\u094d\u091f\u0930 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u093e \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0967\u096d \u092a\u0930\u0938\u0947\u0902\u091f \u0924\u0915 \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0907\u0938\u0947 \u0968\u096b \u0938\u0947 \u0969\u096b \u092a\u0930\u0938\u0947\u0902\u091f \u0924\u0915 \u092c\u0922\u093c\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u092a\u0930 \u092e\u0948\u0902 \u0906\u092a\u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u091c\u094b \u0915\u0943\u0937\u093f \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u0943\u0937\u093f \u092a\u0930 \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u091c\u094b \u091b\u094b\u091f\u0947 \u0909\u0926\u094d\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0910\u0938\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094b\u092c\u093e\u0930, \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u092c\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0915 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0936\u094d\u0930\u092e \u092a\u0930 \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u0915\u0940\u092e\u0924 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u091c\u094b \u090f\u0915 \u0915\u0902\u091c\u094d\u092f\u0942\u092e\u0930 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0915\u0947\u091f \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u092c\u0922\u093c\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0907\u0938 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0917\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u090f\u0902 \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940 \u0924\u094b \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u093e\u092f\u0926\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964\u2026( \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u093e\u0928)\u00a0\n<\/p>\n<p> \u092e\u0948\u0902 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0915\u0928\u094d\u0915\u094d\u0932\u0942\u0921 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902, \u092e\u0947\u0930\u093e \u092d\u093e\u0937\u0923 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0932\u092e\u094d\u092c\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094b \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u093e \u090f\u091c\u0947\u0923\u094d\u0921\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0935\u093e\u0932 \u0906\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u092e\u0915\u094b \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0938\u094d\u091f\u0947\u0928\u0947\u092c\u0932 \u0907\u0915\u094b\u0928\u094b\u092e\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u094b\u0925 \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0967\u0968 \u0938\u0947 \u0967\u096a \u092a\u0930\u0938\u0947\u0902\u091f \u0924\u0915 \u0915\u0940 \u0939\u0930 \u0939\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u091c\u094b \u092c\u091c\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u092e\u0915\u0947\u0928\u093f\u091c\u094d\u092e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0917\u0935\u0930\u094d\u0928\u092e\u0947\u0902\u091f \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u092f\u0939 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092a\u0930 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0905\u092c \u0938\u092e\u092f \u0906 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091c\u092c \u0938\u092d\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0935\u0939 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b \u092f\u093e \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0902, \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0935\u0948\u0927\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0930\u0948\u0938\u094d\u092a\u094b\u0902\u0938\u092c\u0932\u093f\u091f\u0940, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u090f\u0915 \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0932\u0917\u093e\u0908 \u091c\u093e\u092f\u0947 \u0915\u093f \u0906\u0930\u094d\u0925\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0926\u0930 \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0967\u0966 \u092a\u0930\u0938\u0947\u0902\u091f \u092f\u093e \u0967\u0968 \u092a\u0930\u0938\u0947\u0902\u091f \u0915\u0940 \u0909\u0928\u0915\u094b \u0939\u0930 \u0939\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0932\u093e\u091c\u093f\u092e\u0940 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u092f\u0947\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0910\u0938\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0924\u094b \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0907\u0915\u094b\u0928\u094b\u092e\u093f\u0915 \u0917\u094d\u0930\u094b\u0925 \u0938\u0938\u094d\u091f\u0947\u0928\u0947\u092c\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939 \u092a\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0948\u0902 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u092a\u0930 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0917\u0939\u0930\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e\u0928\u0947 \u0921\u0948\u092e\u094b\u0915\u094d\u0930\u0947\u091f\u093f\u0915 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u092d\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0906\u091c \u091c\u092c \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0909\u092e\u094d\u0930\u0926\u0930\u093e\u091c \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948, \u092a\u0947\u0902\u0936\u0928 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u092b \u092c\u0922\u093c \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u092c \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u095c\u0940 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u094c\u091c\u0935\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0907\u0938 \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u0930\u0940 \u0917\u094d\u0930\u093e\u0923\u094d\u091f\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u092a\u0930 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0942\u0902\u0917\u093e \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u094b \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0916\u094d\u092f\u093e\u0932 \u0930\u0916\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0915\u093f \u0939\u092e\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0938\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a \u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0939\u0930 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u094b \u0936\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u090f\u092b\u0940\u0938\u093f\u090f\u0902\u091f \u092e\u0948\u0928\u092a\u093e\u0935\u0930 \u0939\u092e \u0906\u0917\u0947 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u092c\u0928\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u091c\u094b \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0930 \u092c\u0928 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0935\u091c\u0942\u0926 \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0928\u093e \u092a\u093e \u0930\u0939\u0947, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0939\u092e \u0939\u0930 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u094b \u0932\u093e\u091c\u093f\u092e\u0940 \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u2026( \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u093e\u0928)\u00a0\n<\/p>\n<p> \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0928\u094d\u0915\u094d\u0932\u0942\u0921 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0938\u093e \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u0930\u0939 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0906\u092a \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092e\u094c\u0915\u093e \u0926\u0940\u091c\u093f\u090f, \u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0906\u092a\u0938\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0906\u091c \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u0926\u0930 \u096a\u096b \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0915\u0940 \u0930\u0915\u092e \u091c\u0928\u0924\u093e \u0916\u0930\u094d\u091a \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0930\u0940\u092c \u0968-\u0969 \u0932\u093e\u0916 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092a\u0922\u093c \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u091c\u094b \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0939\u0948, \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0906\u092a\u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u0915\u093f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e\u091c\u0928\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0939\u0948\u0964 \u0906\u091c \u092d\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0915\u0930\u0940\u092c \u0906\u0920 \u0915\u0930\u094b\u095c \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930-\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u090f\u0902, \u091c\u094b \u0907\u0923\u094d\u091f\u0930 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0967\u0966 + \u0968 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u096c \u092a\u0930\u0938\u0947\u0902\u091f \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915\u094d\u0938\u0947\u0938 \u092e\u093f\u0932 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u096c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u096d\u0968 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930-\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f\u0947\u0902 \u0906\u0930\u094d\u091f\u0938 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u091f\u0942\u0921\u0947\u0902\u091f\u094d\u0938 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0968\u096e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u092e\u0947\u0921\u093f\u0915\u0932 \u092f\u093e \u091f\u0947\u0915\u094d\u0928\u0940\u0915\u0932 \u090f\u091c\u0941\u0915\u0947\u0936\u0928 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u091c \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092c\u091c\u091f \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u095c\u0940 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0907\u0928\u094d\u0938\u094d\u091f\u0940\u091f\u092f\u0942\u091f \u0916\u094b\u0932\u0947, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0930\u093f\u0938\u0930\u094d\u091a \u0914\u0930 \u0921\u0947\u0935\u0932\u0947\u092a\u092e\u0947\u0902\u091f \u0915\u0947 \u0905\u0932\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0930\u094d\u0921\u0928 \u0907\u0928\u094d\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0942\u092e\u0947\u0902\u091f\u094d\u0938 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092c\u095c\u0947 \u092a\u0948\u092e\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0939\u092e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0924\u093e\u0926\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0928\u094c\u091c\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0936\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0928\u0915\u094b \u0905\u0930\u094d\u0925\u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0907\u0915\u093e\u0908 \u092c\u0928\u093e \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930 \u090f\u0915 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0939\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0928\u094c\u091c\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u095c\u0940 \u0924\u093e\u0926\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0902\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0915\u0943\u0937\u093f \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0940 \u092e\u0948\u0928\u094d\u092f\u0942\u092b\u0948\u0915\u094d\u091a\u0930\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0948\u0915\u094d\u091f\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0926\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092e\u0948\u0902 \u0938\u092a\u094d\u0932\u0940\u092e\u0947\u0902\u091f\u0930\u0940 \u092c\u091c\u091f \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0906\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0910\u0938\u0947 \u0915\u0926\u092e \u0909\u0920\u093e\u090f \u0915\u093f \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0924\u093e\u0926\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0928\u094c\u091c\u0935\u093e\u0928 \u092a\u0922\u093c-\u0932\u093f\u0916\u0915\u0930 \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0902 \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0916\u095c\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964\n<\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%20%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%A8%20%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%87%20\">\u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u094b\u0939\u0928 \u0930\u093e\u0935\u0932\u0947 <\/a>: \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u091c\u094b \u092b\u094d\u0932\u0921 \u0906\u092f\u0940, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0938\u0947 \u0936\u093f\u0935\u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u094b \u092a\u0948\u0915\u0947\u091c \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u092e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0942\u092a\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u093e\u0932\u0924 \u0939\u0948 \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u2026( \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u093e\u0928)\u00a0\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=MR.%20SPEAKER\">MR. SPEAKER<\/a>:\u00a0 No running commentary, please.\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%20%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%A8%20%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%87%20\">\u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u094b\u0939\u0928 \u0930\u093e\u0935\u0932\u0947 <\/a>: \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0926\u0930\u094d\u092d \u0914\u0930 \u092e\u0930\u093e\u0920\u0935\u093e\u095c\u093e \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092d\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u090f\u0902 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092d\u0940 \u091c\u0917\u0939\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0942\u0902\u0917\u093e \u0915\u093f \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0915\u0930\u094d\u091c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0906\u092a \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u092d\u0932\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u090f, \u0905\u0917\u0930 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947 \u0924\u092d\u0940 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u092d\u0932\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928 \u092e\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u091a\u093e\u0938 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u092f\u093e \u090f\u0915 \u0932\u093e\u0916 \u0930\u0942\u092a\u092f\u093e \u0915\u0930\u094d\u091c \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0905\u0917\u0930 \u0906\u092a \u0935\u0939 \u092e\u093e\u092b \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0924\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947 \u092c\u091a \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0947 \u090f\u0932\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e, \u091c\u092c \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0906\u092f\u0940 \u0925\u0940, \u0924\u094b \u090a\u0930\u094d\u091c\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0928\u0947 \u0910\u0932\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e \u0915\u093f \u0939\u092e \u090b\u0923 \u092e\u093e\u092b \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947, \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u0941\u092b\u094d\u0924 \u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u0926\u0947\u0902\u0917\u0947, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0935\u0947 \u0938\u092c \u092d\u0942\u0932 \u0917\u090f\u0964 \u0915\u093e\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u0938 \u0935\u093e\u092f\u0926\u0947 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091c\u093e\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0909\u0938\u0947 \u0928\u093f\u092d\u093e\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0940\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e\u090f\u0902 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0932\u094b\u0928 \u092e\u093e\u092b \u0915\u0930 \u0926\u0940\u091c\u093f\u090f\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0941\u0902\u092e\u094d\u092c\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u092e \u092c\u094d\u0932\u093e\u0938\u094d\u091f \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0906\u0930\u0921\u0940\u090f\u0915\u094d\u0938 \u0906\u092f\u093e, \u0935\u0939 \u0939\u0935\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u092f\u093e \u091c\u092e\u0940\u0928 \u0938\u0947 \u092f\u093e \u092a\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0947, \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0924\u0915 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092e\u0941\u0924\u093e\u092c\u093f\u0915 \u0935\u0939 \u0915\u0902\u091f\u0947\u0928\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e\u0964 \u0915\u0932 \u092d\u0940 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0930\u0921\u0940\u090f\u0915\u094d\u0938 \u092e\u093f\u0932\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0915\u0939\u093e\u0902 \u0938\u0947 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0915\u0938\u094d\u091f\u092e \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902? \u092f\u0939 \u0915\u0938\u094d\u091f\u092e \u0915\u0947 \u0925\u094d\u0930\u0942 \u0939\u0940 \u0906\u092f\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u0915\u0938\u094d\u091f\u092e \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0939\u094b \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948? \u0907\u0938\u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0906\u092a \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0940\u091c\u093f\u090f, \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0924\u094b \u0915\u0930\u094b\u095c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964 \u092a\u0948\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093f\u0902\u0938\u093f\u092a\u0932 \u0938\u0947\u0915\u094d\u0930\u0947\u091f\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u2026* \u00a0\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u093e\u092f\u094b-\u0921\u0940\u091c\u0932 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0930\u093f\u0938\u0930\u094d\u091a \u0915\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0939\u092e \u092c\u093e\u092f\u094b-\u0921\u0940\u091c\u0932 \u0932\u0917\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0935\u0947\u092f\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%20%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%A6%E0%A4%AF%20\">\u0909\u092a\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f <\/a>:\u00a0 \u0906\u092a \u0928\u093e\u092e \u0932\u0947\u0928\u093e \u0905\u0935\u093e\u0907\u0921 \u0915\u0930\u093f\u090f\u0964\n<\/p>\n<p>* Not Recorded <\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%20%E0%A4%AE%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%A8%20%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%87%20\">\u0936\u094d\u0930\u0940 \u092e\u094b\u0939\u0928 \u0930\u093e\u0935\u0932\u0947 <\/a>: \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0930\u093e\u0939\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 She is the Principal Secretary in the Maharashtra State.\u00a0 \u092e\u0948 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0930 \u0907\u0932\u094d\u091c\u093e\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u0917\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u0924\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0926\u0938 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0905\u0917\u0930 \u0939\u092e \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0947\u092f\u0930\u0928\u0947\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947, \u0924\u094b \u0935\u0939\u093e\u0902 \u092c\u093e\u092f\u094b \u0921\u0940\u091c\u0932 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u091f\u094d\u0930\u094b\u092b\u093e \u0935\u0928\u0938\u094d\u092a\u0924\u093f \u0939\u092e \u0905\u0917\u0930 \u0932\u0917\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0924\u0940\u0928 \u0938\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940 \u0914\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u0938\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0924\u0928\u093e \u092c\u093e\u092f\u094b \u0921\u0940\u091c\u0932 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e \u0915\u093f \u092e\u0947\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u0924\u093e\u092c\u093f\u0915 \u092a\u093e\u0902\u091a \u0938\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0932\u094b\u0917 \u090f\u0915\u094d\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0938\u094d\u0935\u0948\u0928 \u091c\u0940 \u092c\u094b\u0932 \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947 \u0915\u093f \u0921\u0940\u091c\u0932 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092e\u0902\u0939\u0917\u093e \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092a\u0947\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u092e \u092d\u0940 \u0915\u0902\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093f\u0938\u0947\u0902\u091f \u0930\u093f\u0938\u0930\u094d\u091a \u0939\u0941\u092f\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092a\u0947\u091f\u0947\u0902\u091f \u092e\u093f\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e \u092a\u094d\u0932\u093e\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u092a\u0947\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u092c\u0928\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u090f\u0915 \u0915\u093f\u0932\u094b \u092a\u094d\u0932\u093e\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0917\u0930 \u0939\u092e \u092a\u0947\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u092c\u0928\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947, \u0924\u094b \u096e\u0966 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u092a\u0947\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0967\u0966 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0915\u094b\u0915 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0967\u0966 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0917\u0948\u0938 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0907\u0938\u0947 \u092a\u0947\u091f\u0948\u0902\u091f \u092e\u093f\u0932\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0909\u0938 \u0913\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0917\u0940 \u0924\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092b\u0949\u0930\u0947\u0928 \u090f\u0915\u094d\u0938\u091a\u0947\u0902\u091c \u092c\u091a \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u094b\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964\n<\/p>\n<p> \u0915\u094b\u0938\u094d\u091f\u0932 \u090f\u0930\u093f\u092f\u093e\u095b \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0947\u0930\u0932, \u0905\u0902\u0921\u092e\u093e\u0928, \u0928\u093f\u0915\u094b\u092c\u093e\u0930, \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930, \u0915\u094b\u0902\u0915\u0923, \u0909\u095c\u0940\u0938\u093e \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902 \u091c\u091f\u0930\u094b\u092b\u093e \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u091f\u0930\u094b\u092b\u093e \u0938\u0947 \u092c\u093e\u092f\u094b-\u0921\u0940\u095b\u0932 \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u0940 \u0907\u0902\u0926\u093f\u0930\u093e \u0917\u093e\u0902\u0927\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0907\u0902\u0921\u093f\u092f\u0928 \u0911\u092f\u0932 \u0915\u0940 \u0915\u0949\u0932\u091f\u0947\u0915\u094d\u0938, \u092c\u0930\u094d\u092e\u093e\u0936\u0948\u0932 \u0914\u0930 \u092a\u0902\u0921\u093f\u0924 \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930\u0932\u093e\u0932 \u0928\u0947\u0939\u0930\u0942 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0913\u090f\u0928\u091c\u0940\u0938\u0940 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092a\u094b\u0930\u0947\u0936\u0902\u0938 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940, \u092f\u0926\u093f \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092a\u094b\u0930\u0947\u0936\u0928 \u092c\u093e\u092f\u094b-\u0921\u0940\u091c\u0932 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u0928\u093e\u090f \u0924\u094b \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0947\u092f\u0930\u0928\u0948\u0938 \u0906\u090f\u0917\u0940\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0939\u0930 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u094b \u0926\u094b \u0938\u094c \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u0938\u094c \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0926\u0947 \u0926\u093f\u090f \u091c\u093e\u090f\u0902 \u0924\u094b \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0916\u0941\u0926 \u092a\u0948\u091f\u094d\u0930\u094b\u0932 \u0914\u0930 \u092c\u093e\u092f\u094b-\u0921\u0940\u091c\u0932 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0936\u0939\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0930 \u0930\u094b\u091c \u092a\u093e\u0902\u091a \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u0938 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0932\u094b\u0917 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0917\u0902\u0926\u0917\u0940 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0921\u094d\u0930\u0947\u0928\u0947\u091c, \u092a\u093e\u0928\u0940, \u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u092c\u094b\u091d \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0936\u0939\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u095c\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0938\u0947 \u096d\u0967,\u096d\u096d\u0969 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0938\u093e\u0932\u093e\u0928\u093e \u091f\u0948\u0915\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0930\u093f\u0935\u0947\u0928\u094d\u092f\u0942 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0915\u094b \u0909\u0938\u0915\u093e \u0926\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u092f\u093e\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0924 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0938\u093e\u0932\u093e\u0928\u093e \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0939\u092e \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0938\u0947 \u0906\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0915\u094b \u0928\u0948\u0917\u0932\u0948\u0915\u094d\u091f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0936\u0939\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0968\u096b \u0932\u093e\u0916 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0915\u0930\u094b\u095c \u096b\u0966 \u0932\u093e\u0916 \u0924\u0915 \u0915\u0940 \u0906\u092c\u093e\u0926\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u096d\u096b \u0932\u093e\u0916 \u0932\u094b\u0917 \u091d\u094b\u0902\u092a\u095c-\u092a\u091f\u094d\u091f\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0930\u0940\u0939\u0948\u092c\u0940\u0932\u093f\u091f\u0947\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u091c\u092c \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u091c\u0928\u0924\u093e \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935\u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0925\u0940, \u0924\u092c \u0909\u0938\u0928\u0947 \u091d\u094b\u0902\u092a\u095c-\u092a\u091f\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093f\u090f \u092e\u0941\u092b\u094d\u0924 \u0918\u0930 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e\u0908 \u0925\u0940\u0964\u2026( \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u093e\u0928)\u00a0\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=MR.%20DEPUTY-SPEAKER\">MR. DEPUTY-SPEAKER<\/a>: Please address to the Chair and not to the individual Member.\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=SHRI%20MOHAN%20RAWALE%20\">SHRI MOHAN RAWALE <\/a>: All right.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0916\u0948\u0930\u0947 \u092c\u0948\u0920\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0939 \u0935\u0939\u093e\u0902 \u0917\u0943\u0939 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0925\u0947\u0964\u2026( \u0935\u094d\u092f\u0935\u0927\u093e\u0928)\u00a0 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u092e\u091d\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0909\u092a\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924 \u092c\u093e\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f,\u00a0 \u092e\u0941\u092e\u094d\u092c\u0908 \u0915\u094b \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u0938\u093e\u0924 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0938\u093e\u0932\u093e\u0928\u093e \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0948\u0902 \u092c\u0948\u0902\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u094b\u0928\u094b\u092a\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u095c\u0947-\u092c\u095c\u0947 \u0907\u0902\u0921\u0938\u094d\u091f\u093f\u094d\u0930\u092f\u0932\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0938 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u092c\u0948\u0902\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u090b\u0923 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092c\u0947\u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930 \u092f\u0941\u0935\u0915 \u0932\u094b\u0928 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0915\u0941\u091b \u0928 \u0915\u0941\u091b \u092c\u0939\u093e\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u091f\u093e\u0932 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0935\u0930\u094d\u092e\u093e \u0928\u0947 \u0928\u094c\u091c\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e\u0964 \u092c\u0947\u0930\u094b\u091c\u0917\u093e\u0930 \u092f\u0941\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0948\u0938\u093e \u092e\u093f\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0947\u092f\u0930\u0928\u0948\u0938 \u0915\u0930\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n<\/p>\n<p> \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0932\u093e\u0935\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u091c\u093f\u0902\u0926\u0932 \u0928\u0947 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902, \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092c\u0927\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0915\u0949\u092e\u0928\u0935\u0948\u0932\u094d\u0925 \u0917\u0947\u092e\u094d\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093f\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0921\u0932 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u092c\u091d\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964 \u0909\u0938 \u0935\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0948\u0902 \u0906\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0918\u093e\u091f \u0915\u0947 \u092e\u0902\u091c\u0941\u0928\u093e\u0925 \u092b\u0930\u0924\u093e\u095c\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902\u0964\n<\/p>\n<p> 14.00 hrs. <\/p>\n<p>\u0909\u0938\u0947 \u0936\u0942\u091f\u093f\u0902\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u096c\u0966\u0966 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u096b\u096f\u096c \u092a\u094d\u0935\u093e\u0907\u0902\u091f\u094d\u0938 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0939\u092e \u0913\u0932\u092e\u094d\u093f\u0902\u092a\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0921\u0932 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u091c\u0930 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0916\u093f\u0932\u093e\u0921\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092a\u0948\u0938\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0938\u094d\u091f\u092e \u0921\u092f\u0942\u091f\u0940 \u092e\u093e\u092b \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u0926\u0947\u0936 \u0967\u0966\u0966 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092d\u0940 \u0913\u0932\u092e\u094d\u092a\u093f\u0915 \u092e\u0948\u0921\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e\u0964 \u092f\u0939 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u0941\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0914\u0930 \u0936\u0930\u094d\u092e\u0928\u093e\u0915 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u0941\u0926 \u0938\u094d\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u0938\u092e\u0948\u0928 \u0939\u0942\u0902 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964\n<\/p>\n<p> \u0909\u092a\u093e\u0927\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0939\u094b\u0926\u092f, \u0905\u092d\u0940 \u091c\u093f\u0902\u0926\u0932 \u091c\u0940 \u0928\u0947 \u091c\u094b \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0940 \u0939\u0948, \u092e\u0948\u0902 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u094b \u0968 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u095c \u0930\u0941\u092a\u092f\u0947 \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u092a\u0948\u0938\u093e \u092e\u093f\u0932\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u092a\u0948\u0938\u093e \u0938\u094d\u092a\u094b\u091f\u094d\u0930\u094d\u0938\u092e\u0948\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093f \u092c\u093e\u092f\u094b-\u0921\u0940\u091c\u0932 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0935\u0947\u092f\u0930\u0928\u0948\u0902\u0938 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u0924\u094d\u092e\u0939\u0924\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n<\/p>\n<p> \u092e\u0948\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u0915\u093e\u092b\u0940 \u0915\u0941\u091b \u092c\u094b\u0932\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0925\u093e \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0938\u092e\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f \u0926\u093f\u092f\u093e, \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u092a\u0915\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924-\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u0964\n<\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=SHRI%20BRAHMANANDA%20PANDA%20\">SHRI BRAHMANANDA PANDA <\/a>(<a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=JAGATSINGHPUR\">JAGATSINGHPUR<\/a>) : \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hon\u2019ble Deputy Speaker, Sir, I thank you for allowing me to participate in the discussion on the Supplementary Demand for Grants.\u00a0 The aim of our Budget is to fulfill the aspirations of a resurgent, prosperous India.\u00a0 The UPA Govt. has expressed its commitment to the welfare of the common man through programmes like Bharat Nirman, Rural Employment Guarantee Scheme, etc.\u00a0 However, it is most unfortunate that prices of essential commodities have escalated beyond imagination.\u00a0 The common man is finding it very difficult to survive.\u00a0 Hon\u2019ble Finance Minister is here.\u00a0 He should understand that after fifty eight years of Independence, if the common man has no access to basic essentials, it is a very sad commentary on the state of affairs.\u00a0 The plight of the common man is unimaginable.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, I come from Orissa which is frequently ravaged by natural calamities like flood, cyclone or drought.\u00a0 It is, in fact the capital city of India as far as natural disasters are concerned.\u00a0 Population of Orissa is dominated by Schedule Tribes and Scheduled Castes.\u00a0 About 47.13% of the people live below the poverty line.\u00a0 Our late Chief Minister\u00a0 Biju Patnaik had dreamt of an India where there will be no regional imbalance.\u00a0 Every state of India will be equal partners in prosperity.\u00a0 But, unfortunately, his dreams remain unfulfilled.\u00a0 Orissa remains a backward State.\u00a0 Despite being filled with rich deposits of minerals, forests and beautiful temples, this State languishes in poverty.\u00a0 We have huge deposits of iron ore, coal and manganese and we contribute the nation\u2019s wealth substantially.\u00a0 Orissa is a milestone in the nation\u2019s road to prosperity.\u00a0 However, we do not get the credit we deserve.\u00a0 We have no share in the coal royalty or the revenue of the Centre.\u00a0\u00a0 It\u00a0 has\u00a0 been\u00a0 a\u00a0 long\u00a0 pending\u00a0 demand\u00a0 of\u00a0 Orissa\u00a0 to\u00a0 be\u00a0 given\u00a0 a\u00a0 special <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>*English translation of the speech originally delivered in Oriya <\/p>\n<p>category status.\u00a0 But that has not happened so far.\u00a0 Eight States of India have been given special financial packages but not Orissa.\u00a0 Orissa continues to be a victim of regional imbalance and Centre\u2019s neglect.\u00a0\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Every Budget makes some provision for the betterment of agriculture and agriculturists.\u00a0 But in our country the farming community remain at the receiving end.\u00a0 They do not get loans, have no access to irrigation facilities or agricultural implements.\u00a0 They live in poverty and forced to commit suicide.\u00a0 In Orissa too the farmer\u2019s condition is pitiable because of Centre\u2019s apathy.\u00a0 However, the present Chief Minister Mr. Naveen Patnaik has understood the problem and is giving adequate thrust to this sector.\u00a0 He has initiated an agro-industrial revolution to bring Orissa at par with other progressive States.\u00a0\u00a0\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, earlier my esteemed colleague from Baleswar was mentioning about National Science Centre.\u00a0 It is really very unfortunate that the Govt. is employing delaying tactics about this important issue.\u00a0 When we had met the Hon\u2019ble Prime Minister, he had assured us that he will take initiative to establish National Science Centre at Bhubaneswar.\u00a0 So far we have got only empty assurances.\u00a0 Their translation into reality remains a question mark.\u00a0\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Similarly, we are awaiting justice with regard to the establishment of AIIMS.\u00a0 We have been told that land is being acquired.\u00a0 Hob\u2019ble Deputy Speaker, Sir, I want to draw your attention that a State like Orissa continues to be neglected by the Centre.\u00a0 We are in a debilitating state because of the onslaughts of natural calamities.\u00a0 Hence, the Centre should extend a helping hand.\u00a0 It is most unfortunate that the KBK districts of Orissa have been excluded from the 11th Five Year Plan.\u00a0 The people of these districts continues to languish in abject poverty.\u00a0 Their standard of living is abysmally low.\u00a0 There should be a special scheme for these people.\u00a0 Sir, at present Orissa is inundated by flood in the districts of\u00a0 Malkangiri, Jaipore, etc.\u00a0 Incessant rain has thrown normal life out of gear. In many parts of the State flood has caused serious damage to crops and lives.\u00a0 I have no complain if other States manage to get special financial packages.\u00a0 But Orissa should not be neglected and deprived of its rightful claim.\u00a0 The Centre should announce a special relief package for the flood affected areas.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 I have already spoken about the plight of farmers and unemployed several times in the past.\u00a0 We should have a concerted effort and planned approach to solve problems.\u00a0 Otherwise, all these discussions on Demands\u00a0 for Grants will be futile.\u00a0 Every year we will pass them in this august House and crores of rupees will be spent but it will not benefit the poor masses.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 I belong to Orissa, the land of Lord Jagannath, who is known for his humanitarianism.\u00a0 I appeal to the Centre to do justice to this holy State.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0  <\/p>\n<p><a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=SHRIMATI%20PARAMJIT%20KAUR%20GULSHAN%20\">SHRIMATI PARAMJIT KAUR GULSHAN <\/a>(<a class=\"marker_ref\" href=\"\/search\/?formInput=BHATINDA\">BHATINDA<\/a>) : Thank you, Deputy-Speaker, Sir, for the opportunity given to me to speak on the Supplementary Demands for Grants (General), in my mother-tongue Punjabi. Sir, every year, we pass the General Budget in the Parliament.\u00a0 It is an annual feature.\u00a0 However, the budget has a tremendous impact on the lives of common man in both, urban and rural areas.\u00a0 The last year\u2019s budget has left Punjab high and dry.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The budget had a devastating effect on the industries in Punjab.\u00a0 Our neighbouring states were given special packages.\u00a0 As a result, there was a flight of industries from Punjab to the neighbouring states.\u00a0 No financial assistance was given to Punjab.\u00a0 No relief measures were announced for Punjab.\u00a0 There was no reduction in custom duties or excise duties.\u00a0 So, the industrialists shifted their industries to neighbouring states in search of greener pastures. As a result, the industry sector in Punjab is in shambles today.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 In 1999, the NDA Government had announced the setting up of a refinery in Punjab at a cost of Rs. 14,000 crores.\u00a0 However, it has not yet seen the light of the day.\u00a0 No one knows whether this plant will ever materialize.\n<\/p>\n<p>Sir, the farmers in Punjab are in a miserable condition.\u00a0 Special packages were announced for the farmers of various states.\u00a0 But the Government turned a deaf ear to our demands for bailing out the farmers of Punjab.\u00a0 Over 2000 farmers have committed suicide in Punjab.\u00a0 But the Central Government has meted out step-motherly treatment to Punjab.\u00a0 Its genuine demands have been ignored.\u00a0 No compensation has been granted to the suffering farmers of Punjab.\u00a0 Entire families of\u00a0 farmers\u00a0 have\u00a0 committed\u00a0 suicide due\u00a0 to\u00a0 abject\u00a0 poverty\u00a0 and\u00a0 disillusionment.\n<\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>*English translation of the speech originally delivered in Punjabi <\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>Recently, the Government increased the MSP for food-grains by just Rs. 10.\u00a0 This was a cruel joke played upon the farmers of not only Punjab, but of the entire country. The farmers provide us food-grains.\u00a0 Punjab contributes in the central pool in a big way.\u00a0 However, the farmers of Punjab are leading a life of misery and they have been left to fend for themselves.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Hence, I appeal to the Hon. Finance Minister to come to the rescue of farmers of Punjab and provide aid and succour\u00a0 to them.\u00a0 The Government needs to rectify its wrong policies to stop the farmers from committing suicide.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, the health facilities in Punjab, both in the urban and rural areas, show a dismal picture.\u00a0 The health infrastructure is also in shambles.\u00a0 Neither doctors, nor medicines are available in Government hospitals.\u00a0 Hundreds of posts of doctors are lying vacant in these hospitals.\u00a0 Generally, the rich and affluent people visit private hospitals for medical treatment, It is only the poor people who visit Government hospitals. The hospitals in rural areas and mofussil towns\u00a0 are bereft of doctors and medicines.\u00a0 The poor people cannot get medical treatment in these hospitals.\u00a0 The need of the hour is to improve the infrastructure in the health sector in Punjab.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The education sector in Punjab is also in a mess. Crores of rupees are being spent on various schemes like \u2018Sarv Shiksha Abhiyan\u2019 , \u2018Mid-day meal\u2019 and \u2018Anganwadi\u2019 but without any tangible result.\u00a0 70% schools in Punjab are without teachers or principals.\u00a0 Posts of teachers are lying vacant in these schools.\u00a0 The development of a nation is directly linked to education.\u00a0 It is enshrined in the constitution that the children should be imparted free and compulsory primary education.\u00a0 However, the drop-out rate of children in the schools is over 80%.\u00a0 Potable water is not available in these schools.\u00a0 Many school-buildings are in a dilapidated condition.\u00a0 Basic infrastructure is missing in these schools.\u00a0 This dismal scenario must improve.\n<\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, poverty is on the rise throughout the country. The common man is finding it difficult to make both ends meet.\u00a0 Out of abject poverty and sheer disillusionment, entire families are committing suicide.\u00a0 Prices of essential commodities have sky-rocketed.\u00a0 We hold discussion in the House on the subject of poverty.\u00a0 But, the ground-reality remains dismal for the poor man.\u00a0 Pulses are being sold at Rs. 60 \/- per Kg.\u00a0 As a result, the common man is suffering.\u00a0 So, I appeal to the Hon. Finance Minister to take steps to bring down the prices of essential commodities immediately.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, we talk about a 7% to 8% growth rate which is considered healthy for our economy.\u00a0 However, in reality, this development or growth is nowhere to be seen in our towns and villages.\u00a0 A lot of schemes have been announced by the Government for the welfare of poor people hailing from villages.\u00a0 But, these schemes never reach the needy.\u00a0 The PDS system should be improved so that the poor people may reap its benefit.\u00a0 Schemes for BPL families are floundering.\u00a0 Genuine people have been dropped off the list of BPL families whereas bogus people have managed to get their names included in the BPL list.\u00a0 All these shortcomings should be removed.\u00a0 Corruption has been the bane of these schemes.\u00a0 Corrupt officials must be punished.\u00a0 I urge upon the Hon. Finance Minister to order a fresh survey of BPL families so that the truth comes to light and genuine people get the benefit.\n<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, in the villages, roads are in a bad condition.\u00a0 They are full of potholes.\u00a0 Under the \u2018Pradhan Mantri Gramin Sarak Yojna\u2019, funds should be granted to the states so that repair of these roads can be undertaken.\n<\/p>\n<p>Unemployment is on the rise.\u00a0 In Punjab, 40 lakh youths are unemployed.\u00a0 Only one district of Punjab has been included in the \u2018Pradhan Mantri Guarantee Rozgar Yojana\u2019.\u00a0 These unemployed youths fall a prey to drugs.\u00a0 Hence, I appeal to the Hon. Finance Ministry to announce schemes that can generate employment.\u00a0 Only then can we save these youths from going astray.\n<\/p>\n<p>\u00a0 <\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sir, in the villages, clean and safe drinking water is not available.\u00a0 Efforts should be made to install water treatment plants that can provide clean and safe drinking water to the villagers.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lok Sabha Debates Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of &#8230; on 11 August, 2006 an&gt; Title: Discussion on the Supplementary Demands for Grants in respect of Budget (General) for 2006-07. SHRI NAVEEN JINDAL (KURUKSHETRA):\u00a0\u00a0 Mr. Deputy-Speaker Sir, I wish to thank you for the opportunity given to me to speak on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-168617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-judgements"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of ... on 11 August, 2006 - Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of ... on 11 August, 2006 - Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LegalindiaCom\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-08-10T18:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-30T13:13:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/legal-india-icon.jpg?fit=512%2C512&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Legal India Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@legaliadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Legal_india\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Legal India Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006\"},\"author\":{\"name\":\"Legal India Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bfdffe9059fb8bb24a86d094609c5ea\"},\"headline\":\"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of &#8230; on 11 August, 2006\",\"datePublished\":\"2006-08-10T18:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-30T13:13:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006\"},\"wordCount\":4147,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Judgements\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006\",\"name\":\"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of ... on 11 August, 2006 - Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-08-10T18:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-30T13:13:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of &#8230; on 11 August, 2006\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/\",\"name\":\"Free Judgements of Supreme Court & High Court | Legal India\",\"description\":\"Search and read the latest judgements, orders, and rulings from the Supreme Court of India and all High Courts. A comprehensive database for lawyers, advocates, and law students.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Free judgements of Supreme Court & High Court of India | Legal India\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#organization\",\"name\":\"Judgements of Supreme Court & High Court | Legal India\",\"alternateName\":\"Legal India\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/09\\\/legal-india-icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2025\\\/09\\\/legal-india-icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Judgements of Supreme Court & High Court | Legal India\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LegalindiaCom\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Legal_india\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bfdffe9059fb8bb24a86d094609c5ea\",\"name\":\"Legal India Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4faa9d728ed1af3b73d52225c7f12901ac726fe6f7ea0a3348a1d51f3a930987?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4faa9d728ed1af3b73d52225c7f12901ac726fe6f7ea0a3348a1d51f3a930987?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4faa9d728ed1af3b73d52225c7f12901ac726fe6f7ea0a3348a1d51f3a930987?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Legal India Admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/legaliadmin\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legalindia.com\\\/judgments\\\/author\\\/legal-india-admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of ... on 11 August, 2006 - Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of ... on 11 August, 2006 - Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India","og_url":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006","og_site_name":"Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LegalindiaCom\/","article_published_time":"2006-08-10T18:30:00+00:00","article_modified_time":"2017-04-30T13:13:35+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/legal-india-icon.jpg?fit=512%2C512&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Legal India Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@legaliadmin","twitter_site":"@Legal_india","twitter_misc":{"Written by":"Legal India Admin","Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006"},"author":{"name":"Legal India Admin","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#\/schema\/person\/0bfdffe9059fb8bb24a86d094609c5ea"},"headline":"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of &#8230; on 11 August, 2006","datePublished":"2006-08-10T18:30:00+00:00","dateModified":"2017-04-30T13:13:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006"},"wordCount":4147,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#organization"},"articleSection":["Judgements"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006","url":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006","name":"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of ... on 11 August, 2006 - Free Judgements of Supreme Court &amp; High Court | Legal India","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#website"},"datePublished":"2006-08-10T18:30:00+00:00","dateModified":"2017-04-30T13:13:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/discussion-on-the-supplementary-demands-for-grants-in-respect-of-on-11-august-2006#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discussion On The Supplementary Demands For Grants In Respect Of &#8230; on 11 August, 2006"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#website","url":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/","name":"Free Judgements of Supreme Court & High Court | Legal India","description":"Search and read the latest judgements, orders, and rulings from the Supreme Court of India and all High Courts. A comprehensive database for lawyers, advocates, and law students.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#organization"},"alternateName":"Free judgements of Supreme Court & High Court of India | Legal India","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#organization","name":"Judgements of Supreme Court & High Court | Legal India","alternateName":"Legal India","url":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/legal-india-icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/legal-india-icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Judgements of Supreme Court & High Court | Legal India"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LegalindiaCom\/","https:\/\/x.com\/Legal_india"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/#\/schema\/person\/0bfdffe9059fb8bb24a86d094609c5ea","name":"Legal India Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4faa9d728ed1af3b73d52225c7f12901ac726fe6f7ea0a3348a1d51f3a930987?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4faa9d728ed1af3b73d52225c7f12901ac726fe6f7ea0a3348a1d51f3a930987?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4faa9d728ed1af3b73d52225c7f12901ac726fe6f7ea0a3348a1d51f3a930987?s=96&d=mm&r=g","caption":"Legal India Admin"},"sameAs":["https:\/\/www.legalindia.com","https:\/\/x.com\/legaliadmin"],"url":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/author\/legal-india-admin"}]}},"modified_by":null,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legalindia.com\/judgments\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}