एकल प ठ द ण क व व ध य च क स. 811/2009
(घनशय म नय त बन म र ज. र जय)
18.11.2009
म नन य नय य चधपतत श स . एम. त!तल
य क” अचध क श आर. क”. रण।
ल!क अभ)य!जक श पनन”भसह।
य क” व रद एन. .प .एस. क- ध र 8/18, सपठठत ध र
21, 25 क” अनतर0त द न य अपर ध क” आर!प क” भलए स”शन पकरण
स. 11/2008 क” भलए व भशष नय य ध श, एन. .प .एस. पकरण म4
अन क ध न ह6 ।
य न” आ “दन पसत8त कर पद र0 क नम:न इसम4 ज!
पद र0 ह6 उसक- पततशतत ज नन” क” भलए पय!रश ल )”ज” ज न” क
तन “दन ककय ज! आ “दन य!गय अचधक र? न” ठदन क 20.2.2009 क”
आद” श स” अस क र ककय ह6 ।
उपर!क आद” श@ क! 8नAत द” त” ह8य” यह य च क ह6 तर
तन “दन ककय ह6 कक पद र0 णजसक क- ह” र!ईन य ब ऊन श:रर ह!न
बत य रय ह6, क! पर?कण ह” त8 पय!रश ल )”ज” ज न” क आद” श ठदय
ज “।
तक0 स8न” रय”।
य!गय अचध क य न” तक0 पसत8त ककय ह6 कक (1) य
स” 350 ग म ब ऊन शर
: र बर मद ह!न तर अनज
8 पत नह? ह!न” क”
भलउ यह अभ)य!र पत पसत8त ह!कर पकरण पज बद ह8आ, (2) य क!
350 ग म ब ऊन श:रर रखन” क” भलए आर!वपत ककय रय ह6 तर अनय
द! अभ)य8क@ क! ) इस क” भलए आर!वपत ककय रय ह6, (3) प पत
पय!रश ल पतत “दन क” अन8स र प”वJत ककय रय प6क”ट म क0 ”ए” म4
ज! पद र0 प य रय उसम4 ईभसट ईल म!रफ-न (ह” र!ईन) क” भलए
सक र तमक पर?कण ठदय परनत8 (4) पर?कण पतत “दन म4 यह नह?
बत य रय ह6 कक ईभसट ईल म!रफ-न (ह” र!ईन) क- पततशतत ककतन
र , (5) ऐस” पद र0 क- श8द म त ज नन” क” भलए पर?कण आ शयक ह6,
कय@कक म त पर द तन)0र कर सकत ह6 अत: कचरत पद र0 ह” र!इन क”
नम:न” क! प8न: पय!रश ल )”ज ज न आ शयक ह6 ।
-2-
य क- ओर स” यह ) तक0 पसत8त ककय रय ह6 कक
य अभ)रक म4 ह6 तर य!गय व भशष नय य ध श न” यह तनध 0ररत
करत” ह8य” आ “दन अस क र ककय ह6 कक क” ल ईभसट ईल म!रफ-न
ह!न ह? ह” र!इन पम णणत करन” क” भलए पय 0पत ह6 तर इस तनध 0रण क”
समबनध म4 अनय कई पशन ) उतपनन ह!त” ह6 । तकT क” समर0न म4
स .आर.एल.आर. (एस.स .) 2008 प”ज 411 ई. म ईकलर ज बन म
इनट” ल?ज”नस ऑकफसर एन.स .ब . ए 2009 (3) R. Cr.D. 116 (र ज.)
र मल ल बन म सट” ट पसत8त ककय” रय”।
य!गय ल!क अभ)य!जक न” तक0 पसत8त ककय” ह6 कक
ईभसट ईल म!रफ-न ह!न पय!रश ल पतत “दन स” सपष ह6 तर यह
पद र0 भमचशत पद र0 ह!न पकट नह? ह!त ।
तकT पर रहर ई स” व र करत” ह8य” य क- ओर स”
पसतत
8 आर!प, नम:न पय!रश ल म4 पर?कण ह” त8 )”ज” ज न” क” पत,
पय!रश ल पतत “दन क अ ल!कन ककय रय ।
पय!रश ल पतत "दन क" अनस
8 र )"ज रय प पत नम:न"
क! पद र0 न" ईभसट ईल म!रफ-न (ह" र!ईन) क" भलए सक र तमक पर?कण
(रस यतनक) ठदय । अत: यह पद र0 ह” र!इन र परनत8 पतत “दन म4 यह
नह? बत य रय ह6 कक ऐस” पद र0 क- म त य अन8प त कय र ।
व भ)नन पक र क” पद र0 अचधतनयम म4 ह? परर) वJत ह6 । ध र 2 (16) म4
द? रई परर) J क” अन8स र ओप यम र” ? “ट? ऐस पद र0 ) ह! सकत
ह6 , णजस” कक ईभसट ईल म!रफ-न इसक एलक!ल ईट ह! सकत णजस”
कक ईभसट ईल म!रफ-न य ह” र!इन इसक” ल ण ) कह ज त ह6 ।
म नन य उच तम नय य लय क” नय तयक दष नत@ वय खय स” पकट
ह!त ह6 कक ऐस” पद र0 क- म त क” अनस
8 र दण क प ध न ल र: ह!
सकत” ह6 । पर?कण पतत “दन क” अन8स र प6क”ट क! पद र0 न” ह” र!इन
पर?कण सक र तमक ठदय स र ह? अनय प6क”ट ) र” णजनक” ब र” म4 )
क8छ उलल”ख ह6 । म त तमक तनध 0रण क” भलए क!ई उलल”ख पत त नह?
ह!त ।
-3-
उपर!क न8स र ईभसट ईल म!रफ-न य इस तरह क” पद र0
क- म त जन द क- स म द तनध 0ररत करन” म सह यक
ह!न” क- सम) न स” इनक र नह? ककय ज सकत तर जबकक प र]
अभ)रक म4 ) ह6, ज! उपर!क नस
8 र पर?कण हत ह6 त! नय य लय क-
र य म4 इस पद र0 क” नम:न” क” प6क”ट क! म त तमक व शल”Jण
(क ल?ट” ट? एन ल ईभसस) (पततशतत / य अनप
8 त) तनध 0ररत करन” क”
भलए पय!रश ल )”ज ज न नय य!च त ह6, ज! )”ज” ज न” क- अन8मतत
पद न क- ज न ठहए।
यह यह सपष ककय ज त ह6 कक उपय8कत य अनय
ककनह? क रण@ स” पर?कण ह!न नह? ह!न इसक प) ऐस” ह?
अनय स) पशन बबलक8ल भ)नन ह6 तर इस आद” श क- शकक य आध र
पर उन पर क!ई प) नह? ह!न – अन क क य0 ह? लर त र यर त
कम म4 ज र? रह” र तर क” ल इस आद” श क- शकक आध र पर स कय
पततपर?कण ज6स क!ई अचधक र नह? ह!र ज! कक भ)नन व Jय ह6 ।
उपर!क नस
8 र नम:न पर?कण ह” त8 पय!रश ल )”ज” ज न” क- अनम
8 तत
पद न करत” ह8य” यह द ण क व व ध य च क तनणण0त ह!त ह6 ।
( स .एम. त!तल )
नय य चधपतत
आर. एस.