1
र जस न उच न ल
ज धपर
…
ननर
र जस न स र ड ट सप क पर रशन. बन म दव!नसह व अन
एकल प!ठ नसववल ववववध अप!ल स. 10/1993
म र न दर न द व अनधकरर, उद पर
द र म रदर न द व स. 66/1989 म)
प ररत ननर व अव र ददन क 14.10.1992
क ववरद पसतत क1 गई ह4 ।
ननर ददन क :::: 12 नसतमबर, 2008
उपसस त
म नन! न नधपनत श! म रक म हत
अप!ल 9 क अनधवक श! ब!. एस. भ <।
पत 9 क अनधवक श! ददल!प क वदड ।
न ल दर :
ह नसववल ववववध अप!ल अप 9 स. 2 र जस न र ज प
पररवहन ननगम द र ग अनधकरर क ननर व प ददन क
14.10.1992 क उनक द र म र न दर न द व स. 66/1989 दव!नसह
बन म ल ल म हममद वग4रह म) प ररत दक , उसक ववरद पसतत क1 गई
ह4 । उक ननर स म रदर न म) दव!नसह क दर न गसत ह न क आध र
2
पर कल 80,000/- रप अल व ब ज बतCर कनतपEनत अप 9गर स
ददल ।
सकप म) पकरर क तथ इस पक र ह4 । पत वल! क
अवल कन स ज दहर ह त ह4 दक ददन क 18.10.1988 क 7.30 बज र त! क
र वब I क खड क प स प 9 म रस ईदकल स. आर.एस.व ई. 5365 क
ल कर सजक सपल र उद पर स क न ड क1 तरफ ज रह दक स मन
स र डवज क1 बस सख आर.एन.ई.589 तजगनत, गफलत एव
अस वध न!पEवक ल न स ड ईवर स ईर स प 9 क ककर लग!, सजसस
वह म रस ईदकल स न! नगर ग और बह श ह ग , सजस बस म)
र लकर असपत ल म) भत9 कर । दर न म) पह ! I क फलसवरप
प 9गर क हव आमदन! क नकस न एव म ननसक सवदन क आध र पर
कनतपEनत क आकलन करत हव 3,30,400/- रप क कलम सव!क र करन
क1 प न करत हव पसतत दक ग । उक बस क अप 9 स. 1 लक
ह न एव अप 9 स. 2 क सव नमतव एव आनधपत क1 ह न अदकत दक ।
सजसक न द स ववपक!गर क दद ग ।
अप 9 स. 1 एव 2 क1 ओर स स क जव ब पश कर कलम
प न पत क तथ I क ज नक र< क अभ व म) इनक र करत हव ननवदन
दक दक ननगम क1 बस छ < स दड< स उद पर ज रह< !, बरवर क
आग सडक क द तरफ द व वक पड हव और म रस ईदकल भ! पड<
हई !, सजस दखकर वत I क कहन स लक न बस क र क , व द नI
व वक शर ब वप हव और बह श पड । वत I क कहन पर उनह)
उद पर असपत ल म) भत9 कर । जव ब म) बस लक स क ई दर न
नह< ह न अदकत करत हव कलम प न पत ख ररज दक ज न क1 प न
3
क1।
ग अनधकरर द र द नI पकI क1 ओर स रख ग
अनभक नI क आध र पर ननमन ववव दक ववरन त दक ग एव पकक रI
क सक पश करन क नलए अवसर दद ।
" 1- आ ददन क 18.10.88 क ववपक! न. 1 श! ल ल
म हममद क द र व हन न. आर.एन.प!. 5897 गफलत
व ल परव ह< स लन क क रर श! दव!नसह
दरन गसत हव और उसक शर<र पर स ध रर व गभ!र
) पह ! ?
2- आ प 9 कलम म) बत ई गई र नश 3,30,400/-
अन क ई र नश पनतकर म) ववपक!गर स प न क
अनधक र< ह4 ? दद ह त दकतन! व दकस दकस स ?
3- द दरस!।"
प 9 पक क1 ओर स ए.रबलE. 1 दव!नसह, ए.रबलE. 2 भवरनसह
त ए.रबलE. 3 रमश न र र लरर सक म) पश हव, सजनक क न
लखबद दक ग । प 9 पक क1 ओर स ससगत पलख! सक पदनशत
करव ई गई। ववपक!गर क1 ओर स एन.ए.रबलE. 1 ल ल म हममद स क पश
हआ।
ग अनधकरर द र द नI पकI क सनव ई क समन त
अवसर दत हव अपन ननर ददन क 14.10.1992 म) प दक उक दर न
अकल बस लक अप 9 स. 1 ल ल म हममद क1 गफलत व ल परव ह< क1
वजह स रद त हई, सजसम) प 9-अप!ल 9 दव!नसह गसत हआ। अप 9
पक क1 ओर स उठ ग अन उज ननरसत करत हव अनभलखI पर
4
उपलबध आहत क1 आ व आ क समबनध म) समबनधत स मग! पर
वव र करत हव ववनभनन मदI क तहत कल 80,000/- रप क1 कनतपEनत
ददल ई गई ह4 । उक कनतपEनत क1 र नश पर 12 पनतशत व वWक1 दर स ब ज
भ! प न पत पसतत करन क र ज स ददल ह4, द म ह म) अद नह<
दक ज न पर ब ज 15 पनतशत व वWक1 दर स ददल । उक कनतपEनत क1
र नश अद करन क नलए बस लक क स स मCजEद अप!ल 9
र जस न र ज प पररवहन ननगम क भ! सजममद र म न ह4 एव
कनतपEनत क1 र नश अद करन क नलए ननदX नशत दक ग ह4 । उक ननर
क नCत! दत हव उसक ववरद अप 9 स. 2 र जस न स र ड ट सप
क पYरशन क1 ओर स मCजEद अप!ल पसतत क1 गई ह4, सजसक न द स
ववपक!गर क दद ग । पकरर क मEल ररक र तलब दक ग एव
ग अनधवक गर क सन ग ।
जब न! बहस क दCर न अप!ल 9 पक क1 ओर स उपसस त
ग अनधवक न ननवदन दक दक पसतत पकरर म) ग अनधकरर न
दर न क समबनध म) ज ननषकW ननक ल ह4, वह स क पर आध ररत नह<
ह4 । उक दर न ननगम क बस लक क1 गफलत व ल परव ह< स रद त
ह न म न! ज न ग नह< रहत!। ग अनधवक अप!ल 9 न ननवदन
दक दक इस सनदभ म) व हन लक क ब न कर ग ह4, सजसन सपष
क न कह ह4 दक उसक1 ग ड< स क ई दर न रद त नह< हई बसलक द
व वक शर ब क नश म) सडक पर पड हव , सजनह) म नव! दवषक र क
मध नजर रखत हव आहतI क बस स ल ज कर असपत ल उद पर म)
भत9 अवश कर ग ह4 । ह भ! ननवदन दक दक पनलस न वबन
गहर ई स तफत!श दक ननगम क लक क ववरद ल न पश दक ह4 ।
5
ग अनधवक न ननवदन दक दक इस पक र दर न म) ननगम क बस
लक क क ई समबनध नह< रहन स उक दर न क नलए ननगम क
दकस! पक र स सजममद र नह< ठहर ज सकत । ग अनधवक न
ग अनधकरर द र ननध ररत क1 गई कनतपEनत क1 र नश क नCत! दत
हव ननवदन दक दक बढ ढ कर कनतपEनत क1 र नश ननध ररत क1 गई ह4 ।
ह भ! ननवदन दक दक द म ह क1 अवनध म) कनतपEनत अद करन पर
12 पनतशत व वWक1 दर स ब ज अन 15 पनतशत श ससत क रप म)
ब ज दर नन त क1 ह4, ज ववनध सममत नह< ह4 । 12 पनतशत व वWक1 दर
स ब ज ददल ज न भ! न न त नह< रहत , इसक अल व ग
अनधकरर न अनतम ननर करत वक पEव म) द W रदहत द न तव क तहत
ददल ई गई र नश क सम जन क क ई ननदX श नह< दकर क नEन! भEल क1
ह4 । इन तकY क आध र पर ग अनधकरर द र प ररत दक ग ननर
व प अप सत दक ज कर अप!ल मजEर दक ज न क1 प न क1।
पत 9 पक क1 ओर स उपसस त ग अनधवक न इन तकY
क खणरन करत हव ननवदन दक दक पसतत पकरर म) आहत ए.रबलE. 1
दव!नसह स क म) पसतत हआ ह4, सजसन सपष स क द< ह4 दक ददन क
18.10.88 क र त! म) वह अपन! म रस ईदकल स बडब स स क न ड ज
रह , म रस ईदकल क प!छ उसक नमत महनaनसह ब4ठ हआ । गव ह
न आग कह दक वक दर न उसक1 म रस ईदकल कच र सत पर खड<
!। स मन स बस नमबर आर.एन. ई. 5897 सजस ल ल ख ल रह ,
बस 80-90 क1 सप!र म) लहर त! हई गलत ददश म) आकर उसक1
म रस ईदकल क ककर म र<, सजसस उसक र न पर लग!, प4र पर गमभ!र
लग! त हरर< क एक भ ग ननकल ग त म रस ईदकल भ! E
6
गई !। ह भ! ननवदन दक दक बस म) सव र एक व वक ए.रबलE. 2
भवरनसह इस पकरर क शमद<द स क! ह4, सजसन स क म) उपसस त
ह कर स क द< ह4 दक वह ननगम क1 बस स. आर.एन.ई. 5897 स वह
क न ड स बस म) ब4ठ , उक बस क ल ल म हममद ल रह । बस
र वब I क खड पह ! ! दक स मन द जन म र स ईदकल पर ब4ठ हए
नमल, म र स ईदकल सडक क दकन र अपन! सह< ददश म) खड< !, उस
सम बस क1 ककर म रस ईदकल क लग!, सजसस म रस ईदकल पर ब4ठ
द नI ल ग क ) लग!। ए.रबलE. 3 रb. रमश न र र लडर न आहत क
पह ! I क ब द मआ न पम सरत क1 ह4 । इन तकY क आध र पर
ननवदन दक दक अध!नस न ल द र ननक ल ग ननषकW सह< ह4,
आहत क सजस पक र क1 ) पह !, उस दखत हव ग अनधकरर न
कनतपEनत क1 र नश कम ददल ई ह4, सजस बढ ई ज न हत प न क1 और इस
सनदभ म) ननवदन दक दक अप!ल! अनधक रI क उप ग करत हव
पकरर क तथ I, पररसस नत I क मध नजर रखत हव कनतपEनत क1 र नश
बढ ई ज व। ग अनधवक न जब न! बहस क दCर न अपन द र रख ग
तकY क सम न म) Eनन न ऑफ इसणर व अन बन म म. ज नक1 व
अन W.L.C. 2003 (Raj.) U.C. 710, र जस न स र ड ट सप
कbरप रशन व अन बन म व4भव कम र व अन M.A.C.D 2005 (Raj.)
155, मर र<ल ल बन म ग मत! दव! व अन 1986 A.C.J. 316, न E इसणर
एश र) स क. नल. बन म सदश भलल व अन 1991 A.C.J. 225, न E
इसणर एश र) स क. नल. बन म सरत ज बह दर श!व सतव व अन 2001
A.C.J. 150 एव मeनसजग र रक र, ई परर र ट सप कbरपYरशन
बन म सनदर< अम ल व अन 2001 A.C.J. 1128 म) प ररत ननर I क1
तरफ ध न आकवWत दक एव अप!ल ख ररज दक ज न क1 प न क1।
7
द नI पकI क1 ओर स रख ग तकY पर गहर ई स वव र
दक ग । पत वल! पर उपलबध स क स मग! क ध नपEवक अवल कन
दक ग ।
पकरर म) वव रर! पशन उभरत ह4 दक आ उक दर न
ननगम क लक द र बस क गफलत व ल परव ह< स ल कर क ररत
करन क ननषकW ग अनधकरर द र सह< नह< ननक ल ग ह4 ? आ
ननध ररत क1 गई कनतपEनत क1 र नश म) क ई हसतकप करन क1 न न त
आवश कत ह4 ?
द नI पकI क1 ओर स रख ग तकY पर गCर दक जन स
पEव द नI पकI क1 ओर स पसतत क1 गई स क क सकप म) ववव न
दक ज न आवश क ह4 ।
आहत ए.रबलE. 1 दव!नसह स क म) पसतत हआ ह4, सजसन
सपष स क द< ह4 दक ददन क 18.10.88 क र त! म) वह अपन!
म रस ईदकल स बडब स स क न ड ज रह , म रस ईदकल क प!छ
उसक नमत महनaनसह ब4ठ हआ । गव ह न आग कह दक उसन अपन!
म रस ईदकल कच र सत पर खड< कर द<। स मन स बस नमबर आर.एन.
ई. 5897 सजस ल ल ख ल रह , बस 80-90 क1 सप!र म) लहर त! हई
गलत ददश म) आकर उसक1 म रस ईदकल क ककर म र<, सजसस उसक
र न पर लग!, प4र पर गमभ!र लग! त हरर< क एक भ ग ननकल
ग त दर न म) उसक1 म रस ईदकल E गई !।
8
ए.रबलE. 2 भवरनसह प 9 पक क1 ओर स पसतत हआ ह4,
सजसन स क द< ह4 दक वह ननगम क1 बस स. आर.एन.ई. 5897 स वह
क न ड स बस म) ब4ठ , उक बस क ल ल म हममद ल रह । बस
र वब I क खड पह ! ! दक स मन द जन म र स ईदकल पर ब4ठ हए
नमल, म र स ईदकल सडक क दकन र अपन! सह< ददश म) खड< !, उस
सम बस क1 ककर म रस ईदकल क लग! सजसस म रस ईदकल पर ब4ठ
द नI ल गI क ) लग!।
ए.रबलE. 3 रb. रमश न र र लडर न आहत क पह ! I
क ब द मआ न 57 पनतशत स ! नन:सकत पह न क क न दक ह4 ।
अप!ल 9 पक क1 ओर स एन.ए.रबलE. 1 ल ल म हममद न
अपन! स क म) क न दक ह4 दक वह ददन क 18.10.88 क बस स.
आर.एन.प!. 5857 क लकर छ < स दड< स उद पर ज रह । कनड स
उद पर क1 तरफ बडवई क त ल ब क प स, र नग I क बर क प स कर<ब 7
बज र शन! म) उस म रस ईदकल क हe रल ददख ई दद । म रस ईदकल
पड< ! व उसक प स द आदम! नश म) धत बह श पड । वत I न कह
दक द न सजनद ह4, इनह) उद पर असपत ल ईल ज क नल ल ल । वह
बस म) स! ख ल! कर उद पर ल व उद पर असपत ल म) भत9 कर ।
उपर क स क स मग! क मध नजर रखत हव अप!ल 9
पक क तकY पर वव र दक ग , मर ववनम मत म) तनक1 स. 1 क
समबनध म) ज ननषकW ग अनधक रर द र ननक ल ग ह4, उसम) क ई
तद पत!त नह< ह त!। ननगम क1 ओर स व हन लक एन.ए. रबलE. 1 ल ल
9
म हममद पकरर म) उपसस त ह कर स क द< ह4 लदकन उक गव ह
दहतबदध र< भ! ह4, ज अपन क ब न क नलए क न कर सकत ह4,
इसनलए इस गव ह क क न ववशवसन! नह< रहत इसक मक बल पत 9
पक क1 ओर स पसतत गव ह न म) सव कलम) क अल व ए.रबलE. 2
भवरनसह कदश9 स क ह4, ज वक दर न बस म) ब4ठ त! ह4, उसन बस
लक क1 गलत! बतल ई, उसक क नI पर अववशव स करन क क ई क रर
नह< ह4 , महज अन व वक महनaनसह क पश नह< करन स ननषकW
पभ ववत नह< ह त । अत: उक गव ह न क ब नI क आध र पर अध!नस
अनधकरर न सह< ननषकW ननक ल ह4, उसम) क ई हसतकप क1 आवश कत
नह< रहत!। जह तक कनतपEनत क सनदभ म) तनक1 स. 2 त करत हव ज
ननषकW ननक ल ह4 , आहत क पह ! हई I एव उक I क सम न
ए.रबलE. 3 रb. रमश न र र लडर क ब नI स ह त ह4, ज महतवपEर हe ,
सजन पर गCर दक ग । उक गव ह ए.रबलE. 3 न अपन ब नI म) आहत
क दर न म) पह ! I क1 वजह स 57 पनतशत क1 स ! नन:सकत
बतल ई ह4 । आहत न भ! I क ववसतhत वववरर दद ह4 । इन तम म
पररसस नत I पर वव र करत हव ददल ई गई कनतपEनत क1 र नश 80,000/-
रप अनधक पत!त नह< ह न स उसम) क ई हसतकप क1 आवश कत पत!त
नह< ह त!। पत 9 पक क1 ओर स कनतपEनत क1 र नश बढ ई ज न हत उजर
दक ग ह4 लदकन कनतपEनत र नश बढ ज न क ठ स आध र नह< ह न
स उजर अप सत दक ज त ह4 एव पसतत दक ग न न क दष नत
पकरर क1 पररसस नत I क दखत हव इस सनदभ म) उनक तकY क मदद
नह< करत, कनतपEनत क1 र नश बढ ई ज न क आध र नह< ह4 । ग
अनधकरर न कनतपEनत क1 र नश पर ब ज क1 दर 15 पनतशत ददल ई ह4, ज
न न त नह< ह न स अप सत क1 ज त! ह4 । कनतपEनत क1 र नश पर ब ज
10
12 पनतशत व वWक1 दर स प पत कर सकग । इस! पक र अगर क ई र नश
द Wरदहत द न तव क तहत प पत क1 गई ह त उस र नश क सम जन
शW रह< कनतपEनत क1 र नश म) दक ज सकग ।
उपर क ववव न क फलसवरप अप!ल 9 पक क1 ओर स
पसतत अप!ल उपर क सपष!करर क स ख ररज क1 ज त! ह4 । अध!नस
न ल द र ददन क 14.10.1992 क प ररत ननर व प समपष
दक ज त ह4 । कनतपEनत क1 क ई र नश बक ह त ननगम 12 पनतशत
व वWक1 दर स ब ज सदहत अद कर। द W रदहत द न तव क तहत पEव म)
अद क1 गई र नश क सम जन करन क नलए अनधकh त रह) ग। पकरर क1
पररसस नत I क दखत हव ख अप!ल पकक र न अपन -अपन वहन
कर) ग।
( म रक म हत )
न नधपनत