HQTHEEfi£§§CGUET(H?KAEN&TAfiA¢¥?§AN§£§@EE,
$ATEEV?Hfi3THE$2?wzDA¥fD§§Hfi3U§?g2fi$9,fiu’x
BE§0§@gf
TEEBG%EL§§fiLJQgfiCEfi§MJ§A$gR&§
{hiHfinal§%ifififi}§kL£59Q£fiT2Q§§J§
Between:
S1′: .Mahé:=:sh J<:'r331i, E'B;A'{Ef:§:3,:"A "
Sfcr, Eats H.(3.J:3s£’ai, _ g ‘
Aged ab{2i,:t,.4-? ~ 1 _
Na. 2?} U;fi=’$t,a_§i’s,”V . .’
Sim Sim;aasava::agm:; ‘
?3a1T;g;;§i§a:3r€E 4* §§3_iI3
,,,PETF?E{_3?éEE
§:’–:7a*;:, A:ié.:_:7a€:§1aifisgflcévg apggeagning ;f%:::* £3-fszfi,
_ . _ iii. ‘s.r’; u.d’i*;i:1s:ira; ” §311f___§_}(?”;. i;i:i::)r;:::: ‘3
33 §*32f*i.’_E’.%;1Tsi§§epEiswmiaz”,
SEQ, N,§{.B11usha12,
A’ T figs’-3§€3; :«:b<3:3.t.49 yrafi
' L" «.,. Eéifig Eéeadquaxisrs,
V' — .s'F::tsiia:'.:fi Eiéaciigxiagifirg,
E'tz–3g';aga1' — ??'E 1 13+,
?,{7},R,§<;E*vif§;$si:3I1,
A212:-1a£:11ai p3'.'8.{i6$E1¢
Farzfierassivam,
$ f «:3, Baiasézivaaig
ENS}
r_
9,4.)
Grder cit. 19–3.3»G3 pa$s<=::2:"1 ii: the Said 0356 his
31
ff?{}E;Z}’;E3i.53_ifi”.tf that. “E93555 fiéstxti; agafizsi thfii :’€S§;}é;i’1d{::§%%;
and 2 £33” ‘{h€ :,:§?£”e::<:r:~, urzdgr 8€:C','I:3E}€3«of 'Z.1?€3,,« j::«<5:%?;iii§§:1:ai*T
– <::<:1T-1§31a.i§~:a:':t has aim C£1al1r.it£*1g€%;1.V_.in ;{_:-€'%'i.i'i;/i. G:*2 3L3'}:E
€'3rzi€:i" 2:31, -29-4-<3:; in <3;*E;%§Z'P; :2,/_':”<1::a:*::-3., A130
}3{%'§*1.f;$éé:§«'"'_§;E:&~.:;é:i'€m3::€::1%:.3 :1: H16 itanapigizat ffifiqi 333: %;h€
§:::é€i'E:A*ie::1'::§:.:"' 'éixzfarfi tbs ie:~:ar::€:ci ASMM i.';1'l{3f1I' 36:13:, ;2i3O
{3:T1;§i§"3;V"agai:}si bath the §7r:s}3<:;:"1£i€m%s raga, 1 and '3 far the
Qéfanca,
1%' $1111; siniugradha Um, 'iii:-3: ieaxnad ilisxgxasrizi Eb"?
{.316 ;";€:fiii9:'1t::1', Sigzmlgly {:c:m€11d€:-zi that $115 Eeameai §:(.'§§\xfi'v§
:;t{}m1'.r:itte££ Sfififiilfi-t f:':I'¥.°(}1" in Ciésnzisfiirlg tiéfxa C(}fflpiEii3:Ei'.Qf thté
pr:%:.i*t.i0:"1t~:é1" on that: gozand that Sancfion, as __"'L1%r__":'€i§1'*
Sr:::::, 19'? 9f C"; was 11:31:. :::bt.ai:1t:d
fer pmsr::r:::_1ti11g €316: 3:$s}30:m:i€1:t–é::.: N-32 T E5
fjéffieczrs Caf Cxiantrai Bureazz'%3f…invc3§s£igafiflz11 ({j.i3;.. _f:;23".v3ss11<;:1*§=§g'
sinca the d.efamat.0r§r' st.a:§:iV§:;Ta:::":;tv .V:;1a{:§7f: by 1:113
re$;3a:i€iéi1Vi.s}5§n s:{'.'i.;2a.:f{i1:.5s ?§§i4é:$:*'if that wag s:,:b:1137'€t€c:§ by
mszm hams:t:»;:s"::¢:::+:_j%J';p1.:;::;.P,:m9:a?;20<::1» SE16 furi:ht:r
€3€;3E1§fiI_}.ET§éf3:€i ..'-tgizii. _iFf.%:vésie:m::a_3 (Tf:<:n_3_r't aisra atizzxzzxiiiteaci
'-..Si::1.§§a:it.j~€*:r1*Qr in gfiéfisaixzg érhfi ixnpzzgimd ilffifil' di;:m1i$si:r::g
§.'§ge5: Rf%sg?§;%§;i:;;%43;A-.3E3*€:£:i'{é11 iifsf %:.i”:§s ;3s:*.'{i{i(3:’1:3-,1′ ~» €:0::1}3Eai.I:a:}i: 313411
t:h¥~::fei::§;,~ fiféifgéfiflliilég the izsispugzari €:::’r,i€;r cf ifhfi Eéargaezi.
~.in thfi c0::1p§:ai:rIS:., it :::er;:~uid
V be Sfiifii mat. thsit r::sp€::r:{i€1’3.¥:$ N9, 1 and 2 hfiftfill ‘W110 hazi
W
9:”‘sa;§j::g{‘*-A:a:<1<:i;_:5_%<1e "
<t01::13.:1ii:,t@d by a public sarvant in di$ChaIgé:: 'Gf fi€)§'5*fi'§:ié§.__V
ziuty. Th€f§}'€f{)1"€, the iaameci AGMVIVE was; q:;1ii{%'.§3.;st§i7i€%:E'A i§"1 V
dignzigsing Thf: campiaint of Lhizégg}€;iiif:Ai'§: _ ‘(fie
::ar:>mp1ain2g1t for p:*£:2$=::;’.A§1.1’i:i’9:i;g”” VVNOSL 3. {amt} 2
hfiifig the €;”:§ffir:tt:’*.r.<s of C::s2,2:*f; was alga
g7¥_1$%t.ifi€:d £31 Vaf ibis pgiitionar
ase.3a§};i:1g Hfiflffift, the }}I"€-'éééfii
§3ei?.itAi:ii9§'–V§fE'1€;§'V__V V C111? C1 dasatrvfitg '£0 E326
efgf mfirits,
P:a.c:::g $1.1';-:3._m:s: (311 the {i<=:e::i$i011 6}? this iiégmrt
2305 Kay. 4191, 81:95, fanuradha {£113
{:£:::§"2i6::s;_i€;s:%, that. $16 gut:-:$i.it3n 9:" ganatien ztrmial ha
sf:f:€::1$§€i%::–fé€_i any Sifage {sf 'i:§1::: §f;::roz:e€:ri§.ng$ and thaffifsrfi,
"§€?a3"ET'2fi';€§ Affiiii Fifi was ES? jt:s£:'i§'§_€:tfi in ca:2§~;.i£i€*,:'§..::g this:
' " ""F:§§7§§§1},£'i air éiizci: i1":iiiaE aiagfi :i3ri:§§I 'E'E":<*: {§i_.ifi§1's=€.i€3I3 <22? 3a.:1<t%3i:<§:1
was I':'iiS€:f13; 3:: *E:k"::%: saiii r:ass<':?: air ihsi Siagfi: :3? §'é::€:<}:'€ii:1g
'M_,,..$'"'~—–«….e—
?6§v..%§=f%f% §_:.§;3::::;; 2?z.:;s;3iN§5″$T7:'”;v—4;:-‘–«’:’;’4;€s:?:”g§’.fe€:”:§’1 :3?’ théiirs i
3? II: the ixzsiiarzt cage; €>§:$t::rv€(i_«-$3′
ihe 8,3;<~:~:rm{:t1i.5 in mi: <i:c:::11p§ai.:':t <;t§€i§.-.1'?:j*s..:*_»:§é5<:§t:§$€~.:'§§3ai'. the: b
a};i<-::ge=:(i qiefamataijv Ji£z3:.€:::::<:tI1i:§3 §.?€?f:%ITE:"'._ 1f3:?:¢,*~?fi%:*:- _ éviixjt' "§:Ei1€; i
:"<E:spQr:r.if::I1'£.s $11 the %3'i:a_i':.us §£'fr:t;:a<:3fi 333% was §T}f:s€ ?'E,}'£fi?1}k1
%:2¢:*.f{::::z:: this <f.1::surt, ii: j1_:c§i<:i;:?:1"';g§:'€::C€:é=:x:ii:":g*s,, 'E31 =§i'i5cV13gi1'g€ azrf'
t'he::i:' afiissial {3J,3.13§F as $316 0? '€.ii,at '£053, in
c<::I:1g3fiar:<;::% with thts: fij'i}§"«'?§_C§L"i+§3%A1?"1§-'2_'i?.'5?§f:.}:é§i..f{3 thefi1§ '§'h€:r€:for&§
it Ceuiii fiat hrs: said 5':,1f1fi§::iz«13_ di_:¥_}; as {$16
€f’}f7fi<:€r§é:. :3? .i_."T..';r:€:;; {:.'i.E§f':';%« . . T
i€%£§,1*:i-sifi«.€fii::*:,1§1:~:a::_i fsizz' the ;j:$i:i"£.iit:';§1a:' 322$. aiage
V"!
:3%_:§f:'._ ii": 'iffeiiit zitastz an."
aaé éjiihers §?’s§ 3,5. Iifiastmmgradi
?§i§:_e§E’§.€{§ ELK 3Q% Kat, 3,53 a1:r:§ 3332:: 3. (§_ii’1€_”§S§;{3fl sf
*-.,%is::::’%31€Al’3%;: reztzzse ti”,i« r;::::’€_ E35: %:Z%.:sW. sraaéi 52:’ BK; Pwaéhan Vs’
a’?.;¥f;t_«:e{ }’St£g cf Sikkim Regan £33 ma Cesztrai fizgrems cf
_H_§fi&*£iga£’£an :’€:}:u:2r’i&: §?’~I_’a,:’ 3;E.3’3::, as £3§T3$€?:1″Vf?:€1 by $333 €C’;G:::*éf.
#
‘-C}
at. para 350,8 ‘fhififffiiil, me z’:a:*«:§er had bean gagged E33: 111%:
3;t::a;t:::.r3::i Magistrate in shear tilaf afifir rti:r:r1
stat.er:;<~:n: am: aficitr cezasitiemag the _mai:=ariais_4vp§a;:f:::i an
:"r~::r:9:*<_i by ifhe yearifiian gfititéaiifirs, 1:315: £'j'i:;:1.1r_i- :.f{:é;:::%:§?"–ffiéaif'ea,
gfifiier 3a:1:i:ii_011 wag :"e::;:__:§3'€:z3; in "ia_i<;;:: "?.E1'::1':3§-':f3:*<%t» _
th€:: arztifir impimzgnesi th<:ez'€:i11 cailif; 1:53 T%:=E é§e:T":Is,fs:rié:T?t;if:i3
€;'1<f::u:':':, But in the i::st»a1:t.'j:€a$z:? tj:'1<~"t V i§€:.a:::§;:€§'«:._;ix"i37§v§"§\zE 1135'
gjiasged i;,%::<it i:1::p2.,1g:1€:«:"i__c3r¢:ifi1*,,_.._s%::p;:é:3.§tr:::i 3:35; -§€§;S_:%t'_}I1S3 affs*::I'
1"e::z:::'€:.:L:1g 4:§"ié:TvL$aa?_:;;:?:is, s2ii4;;:1i::::;{:1«é::_:?£ :3? {ha stamgéiaimanf. arggi an
m1":$3§€§.é.::':::,j:g {hf '::–_a9;I:':.zA'a:";_é}:;:_£fS in his Ceiatupiaizzii eziiii the &§:'t.:%If:':
::":ai:€::'iz:i$ §;r€}e:i1"1t:'f::{i ai: I'fi{f0I"d E33?
v%[::~;.%2na as? :;*:::=, mg: {ifiéjisimgs {2€}€}fi gm SCEEE
"1E.{s=5;.8}A "E'§%%;3_'f£;1§¥§'"'§*:§1::;3:'$:1:fi C';:m:"i. has. iaiazii drawn that tbs:
:;12s:S%i€33: (pf $83JiC'3Zif3Ii neiéeeii 213%. ai*+;+;aj;s 3'3??? {3_@£;ti{it:t<:i as
;:sf§%:;.Z§:4:::i:f:*a_§j; i$i§E,3fi¢ B233. it is 239%: absszvfiai §f§1§3I'€§11 the; thfi
. :{§}_:zt:%'~;:§"?iiiz:1;T; :3?' 3a:":¢::¥:i<%;+-:15: ifafliifii be {?&E'"§Si€i€i'E:€§ 33:. 1:71:16 sitagé :3?
" "'i;3§:i?:1g cagrzézafica €:"Z¥?i§3 if iffy": §3£Tf"{S afifiged in irks
zifimgsiaiizi. stiégitisgfift 1'E€§':,,"E§ i::<%:i_wa%:s:'-2:3 {E15 35:: :::::i':i:;f;§a%::€§; :3?
m%!