IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA
Cr.Misc. No.33597 of 2010
NAVIN KUMAR PANDEY & ANR
Versus
STATE OF BIHAR
-----------
2 15.09.2010 Heard learned counsel for the petitioners as well
as learned counsel appearing for the state.
The only allegation against the petitioners is that
they alongwith other accused assaulted the informant and
his father with fist and slaps. The impugned order dated
09.08.2010 passed by the learned court below reveals that
the deceased died due to head injury caused by hard and
blunt substances. The allegation in the F.I.R. shows that
author of the head injury is other accused and not the
petitioners.
Accordingly, the petitioners, namely, Navin
Kumar Pandey and Jintendra Kumar Singh @ Jittu Singh
are directed to be released on bail on furnishing bail bond of
Rs 10,000/- (ten thousand) each with two sureties of the like
amount each in connection with Barh P.S. Case No. 175 of
2010 to the satisfaction of Additional Chief Judicial
Magistrate, Barh, District-Patna.
( Hemant Kumar Srivastava, J.)
AKV/-