Judgements

Need To Place The Report Of Shrikrishan Commission On Riots In … on 21 July, 1998

Lok Sabha Debates
Need To Place The Report Of Shrikrishan Commission On Riots In … on 21 July, 1998

Title: Need to place the report of Shrikrishan Commission on riots in Maharashtra in 1992-93 on the Table of the House.

श्री रामदास आठवले : महाराष्ट्र में ६ दिसम्बर, १९९२ और ६ जनवरी, १९९३ को बहुत दंगे हुए थे और उसके संबंध में श्रीकृष्ण कमीशन बनाया गया था।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¸ÉÒEÞò¹hÉ Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ +¦ÉÒ iÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÒ +ºÉ訤ɱÉÒ ¨ÉäÆ xɽþÒÆ ®úJÉÒ MÉ<Ç ½þè*

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ºÉ®úEòÉ®ú xÉä BäxÉÉ=ÆºÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É =ºÉ Ê®ú{ÉÉä]õÇ EòÉä ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä ºÉɨÉxÉä ±ÉÉxÉä EòÉ |ɪÉixÉ Eò®úäÆMÉä ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú {É®ú ½þ¨ÉÉ®úÉ Ê´É¶´ÉÉºÉ xɽþÒÆ ½þè* Eòäxpù ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò ¸ÉÒEÞò¹hÉ Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ Eò¤É ¨ÉÆMÉÉ<Ç VÉÉBMÉÒ*

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी (दरभंगा): सभापति महोदय, यह बहुत ही अहम मामला है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : अहम मामला होगा, आपको नोटिस देना था। आपने नोटिस नहीं दिया। इसलिए वह अहम् मामला होने से भी आपको उसमें चांस नहीं मिलेगा।

… (व्यवधान) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी :उसकी रिपोर्ट तैयार है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री सुशील कुमार सिंह (औरंगाबाद) (बिहार): सभापति महोदय, मैं आपके माध्यम से सदन का ध्यान

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी :सभापति जी, यह बहुत सीरियस मामला है।

… (व्यवधान) सभापति महोदय : मामला बहुत सीरियस है, इसीलिए उनको चांस दिया है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी :हम लोग भी यह चाहते हैं कि सारे सदन के सामने मामला आये।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN :You have not given a notice. I will not allow you.

… (Interruptions) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी :सभापति जी, यह बहुत सीरियस मामला है।

MR. CHAIRMAN: Shri Fatmi, that is not the way. There are other Members also who have given their names. So many other Members are sitting here.

… (व्यवधान) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी :सभापति जी, यह बहुत गम्भीर मामला है।”>

श्री मुलायम सिंह यादव : सभापति महोदय, एक नजीर आपके सामने आ चुकी है। आपको याद होगा कि एक रिपोर्ट थी, हमारे खिलाफ एक मजिस्ट्रेट की जांच थी, वह यहां सभापटल पर रखवाई गई थी, इसलिए आज आप

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¸ÉÒEÞò¹hÉ +ɪÉÉäMÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ ªÉ½þÉÆ ®úJÉ´ÉÉ ºÉEòiÉä ½þèÆ* ´É½þ BEò xÉVÉÒ®ú ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½þè* +¤É +É{É ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þ ºÉEòiÉä ½þèÆ ÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½þè ªÉÉ BEò º]õä]õ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½þè* सभापति महोदय : वह सही है। मुलायम सिंह जी, बात यह है कि जिन ऑनरेबिल मैम्बर्स द्वारा यहां नोटिस दिये जाते हैं, उन्हीं का नाम यहां लिस्ट किया जाता है।

… (व्यवधान) सभापति महोदय : एक ही मुद्दे पर अभी ३-४ लोगों ने नाम दिया था, उन सब को एण्डोर्स करने के लिए हमने बुलाया। इसी तरह अगर इनका नाम नहीं है तो मैंने इनको चांस नहीं दिया। इसी तरह इनको भी नहीं दे सकता।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : नहीं।

I have called Shri Sushil Kumar Singh to speak. श्री मुलायम सिंह यादव :एक व्यवस्था का सवाल है, पॉ

… (व्यवधान) डा. रामकृष्ण कुसमरिया (दमोह) : इस तरह से हम लोगों का नम्बर नहीं आयेगा, ये लोग बोल रहे हैं।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मुलायम सिंह यादव :आप यहां सदन के पटल पर रख सकते हैं।

… (व्यवधान) श्री सुशील कुमार सिंह :सभापति महोदय, मैं आपके माध्यम से इस सदन का ध्यान अति महत्वपूर्ण विषय की ओर दिलाना चाहता हूं। मैं मध्य बिहार के औरंगाबाद संसदीय क्षेत्र का प्रतनधित्व करता हूं

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN: Nothing will go on record except what Shri Sushil Kumar Singh says.

(Interruptions) * श्री सुशील कुमार सिंह : जो क्षेत्र उग्रवाद से पूरी तरह प्रभावित है। मैं आपको बताना चाहता हूं, इस सदन और इस सरकार का ध्यान इस ओर ले जाना चाहता हूं। … (व्यवधान)

MR. CHAIRMAN: Shri Fatmi, please go to your seat.

13.24 hrs. (At this stage Shri Mohammad Ali Ashraf Fatmi came and sat on the floor near the table).

MR. CHAIRMAN: That is not the way. You go to your seat.

———————————————————————–

* Not Recorded. आप अपनी सीट पर जाइये। आप पहले सीट पर जाइये। पहले आप उधर जाइये। पहले आप अपनी सीट पर जाइये। यह ठीक नहीं है। मेरे सरकार से रिएकशन पूछने के पहले आप अपनी सीट पर जाइये। मैं सरकार से रिएकशन पूछूंगा, आप जाइये।

13.25 hrs.

(At this stage Shri Mohammad Ali Ashraf Fatmi went back to his seat.)

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN :The House stands adjourned to meet again at 2.25 p.m.

13.25 hrs

The Lok Sabha then adjourned till twenty-five minutes

past Fourteen of the Clock.

——-

R. CHAIRMAN: Under what rule are you raising your point of order?

SHRI V. DHANANJAYA KUMAR (MANGALORE): Rule 377(c) of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha says, “No Member shall raise more than one matter during a week.” … (Interruptions)

SHRI VAIKO (SIVAKASI): The Speaker has all the powers to allow a Member and that cannot be questioned.

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): I am raising a new matter. This development took place today. … (Interruptions) I am referring to today’s developments only. … (Interruptions) This Government sought adjournment from the Supreme Court asking a clarification. … (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: There is no point of order.

… (Interruptions)

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): The Government has sought adjournment of hearing. … (Interruptions) The interim award was passed in 1991 itself. Now, this Government had gone to the Supreme Court asking some clarification on the aware of the tribunal. … (Interruptions) I do not know, why is this Government hesitating in notifying the Cauvery Waters Tribunal’s award!

SHRI R.L. JALAPPA (CHIKBALLAPUR): You ask the Government, you are a party to it.

MR. CHAIRMAN: Shri Jalappa, please do not interrupt.

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): I think firm political will alone can solve this problem. In the present circumstances, we are witnessing a lack of political will on the part of this BJP Government. I can say nothing more than this on this, Sir. … (Interruptions) The United Front Government, along with TMC and DMK parties, had betrayed the people of Tamil Nadu. This Government too is betraying the people of Tamil Nadu. In these circumstances, we urge upon the Government … (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Shri Muthiah, you have already had your say.

… (Interruptions)

SHRI VAIKO (SIVAKASI): He was not allowed to complete his point.

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): The Government of India made a statement that the Union of India will be agreeable to frame a scheme to notify the interim award. … (Interruptions) Their going against that statement amounts to going against the direction of the Supreme Court. … (Interruptions)

SEVERAL HON. MEMBERS: Sir, the Minister of Parliamentary Affairs is going out.

MR. CHAIRMAN: He is going to attend the BAC meeting. Other Ministers are present here.

… (Interruptions)

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Sir, this is a sensitive issue. The Minister should come back to the House.

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): Sir, going against the orders of the Supreme Court amounts to contempt of the court. Hence, I urge upon the Government … (Interruptions)

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN (SHRI P.M. SAYEED): Shri Shastri, please take your seat.

… (Interruptions)

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): Sir, I would like to know whether the Government is going to conduct a meeting at this juncture… (Interruptions) and whether they are going to agree to this or not. I would also like to know from the Government whether it is going to put up its case in the Supreme Court or not… (Interruptions) I want some response from the Government on this issue … (Interruptions) What is the view of the Government on this?… (Interruptions)

SHRI E. AHAMED (MANJERI): Sir, this is a very sensitive issue… (Interruptions)

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): Sir, the Government is not ready to respond to this issue. Why?… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Shri Muthiah, please wind up. You have taken so much time now.

… (Interruptions)

SHRI R. MUTHIAH (PERIYAKULAM): Sir, as the Government is not ready to respond to this issue, we are walking out of this House in protest against the delay in solving this problem by this Government.

1242 hours

(At this stage, Shri R. Muthiah, Dr. Subramanian Swamy and some other

hon. Members left the House.)

… (Interruptions)

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Sir, I will take only two minutes. I may be given a chance… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: I have given the floor to Shri Krishnadas. You can speak after him.

… (Interruptions)

SHRI N.N. KRISHNADAS (PALAKKAD): Sir, the Cauvery water dispute is between Tamil Nadu and Karnataka, but Kerala is one of the interested States. It is also a border State in Cauvery river issue. Kerala contributes 20 per cent of the water into the river Cauvery and it is entitled to get a stipulated quantity of water.

The Government of Kerala has requested the Central Government to settle the issue so that an amicable division of water resources could be possible. The Chief Minister of Kerala has written to the Prime Minister several times urging him that there should not be any unilateral announcement of the scheme without taking into consideration the consent of the State of Kerala.

Now, reports have appeared that Central Government is going to convene a meeting of the representatives of the States of Tamil Nadu and Karnataka to discuss this issue. Sir, I would like to bring to the notice of this Government that any decision without the involvement of the State of Kerala will not solve the problem. Therefore, I would urge upon the Central Government to convene a meeting of all the concerned States and solve the issue amicably taking into account the interest of all concerned States including the State of Kerala. This is my submission… (Interruptions)

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Sir, thank you very much for giving me an opportunity to speak… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Please take your seat, I have given floor to Shri Vaiko.

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Sir, the Government of India has committed a grave mistake by not notifying the scheme, by not formulating the scheme, by not obliging the commitment which was given by the Government of India or by the Attorney-General of India before the Constitution Bench of the Supreme Court 16 months ago. The Government of India has miserably failed… (Interruptions)

SHRI R.L. JALAPPA (CHIKBALLAPUR): Sir, all these things have been told so many times… (Interruptions)

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Sir, the Government of India has failed to honour the commitment… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Shri Vaiko, what do you want this Government to do?

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Sir, the Government of India should have notified yesterday itself to implement the Interim award of the Tribunal. There is no need for any more negotiations.

They took time. That took place. Finally, the Supreme Court came to the conclusion. Then, Sir, without honouring the commitment given to the Supreme Court…

MR. CHAIRMAN (SHRI P.M. SAYEED): What do you want the Government do?

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Sir, I am coming to that. Sir, a grave injustice has been done to the people of Tamil Nadu and to the State of Tamil Nadu. This is not a matter of one State or two States. It is about the authority of the Central Government. It is about the authority which should be executed which they should do as a Central Government. It is a dangerous signal for the future unity and integrity of this country. Therefore, Sir, I oppose this attitude of this Government. The previous UF Government betrayed the Tamils.

MR. CHAIRMAN: Shri Vaiko, please conclude. Mr. Maran, please.

SHRI VAIKO (SIVAKASI): Both the Chief Ministers of Tamil Nadu and Karnataka played a dubious role.(Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Shri Vaiko, please do not compel me to take extreme step. Please conclude now.

SHRI VAIKO (SIVAKASI): With a heavy heart, pain and agony, I have to protest about the attitude of this Government. Therefore, I walk out.

1246 hours

(At this stage, Shri Vaiko left the House.)

MR. CHAIRMAN: Let me conduct the House peacefully. Everybody will get the chance. Shri Maran, please.

SHRI MURASOLI MARAN (MADRAS CENTRAL): Sir, the hon. friends there have forgotten the facts. The draft scheme about Cauvery waters was finalised by the UF Government. The credit goes to the UF Government. Now the point is, the Government should come to a decision. I know it is a very difficult matter. So many States are involved. Kerala is involved. Karnataka is involved. They cannot come to a firm decision. Why are they adopting dilatory tactics? Therefore, today they have sought an adjournment in the Supreme Court. So, I condemn the dilatory attitude of the Government and we walk out.

1247 hours

(At this stage, Shri Murasoli Maran and some other

hon. Members left the House.)

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: I will come to you.

SHRI K. KARUNAKARAN (THIRUVANANTHAPURAM): Cauvery water issue is not an issue between Tamil Nadu and Karnataka. This is a matter which concerns Kerala also. What I have to suggest or request the Government is that they should not take any action without consulting Kerala…(Interruptions) श्री विजय गोयल (चांदनी चौक): सभापति जी, ऑल-इंडिया इंस्टीटयूट के बारे में जो समाचार-पत्रों में आ रहा है और जिस तरीके से वहां के डायरेकटर रिश्वत लेते पकड़े गये हैं, वह मामला मैं उठाना चाहता हूं। सभापति जी, मुझे आप इजाजत दीजिए। देश में जो भ्रष्टाचार बढ़ रहा है उसके बारे में मैं बोलना चाहता हूं।

MR. CHAIRMAN: Shri Goel, please do not interrupt. Let him complete. I cannot help it.

SHRI K. KARUNAKARAN (THIRUVANANTHAPURAM): My demand is that the Government should not take any decision without consulting Kerala and without the consent of the people of Kerala. If they take any decision without the consent of the people of Kerala, Kerala will react on this.

SHRI JAYARAMA I.M. SHETTY (UDUPI): The people of Karnataka have been deprived of Cauvery water for several years. If you go to the ground reality, more than 64 per cent of the catchment area is in Karnataka. The people of Tamil Nadu have been using 205 tmc. of water. They have been taking advantage of the present situation. They have been taking advantage of the Parliament. They have been taking advantage of the situation. We, the farmers of Karnataka, have been suffering the maximum by yielding to Tamil Nadu for the last 10 years. I would request the Government through the hon. Chairman to protect the interests of the farmers. It is a very grave issue. It cannot be solved on the floor of the House. The interest of the State of Karnataka should be protected. श्री मुलायम सिंह यादव (सम्भल): सभापति जी, अब मंत्री जी की तरफ से इसका जवाब आ जाना चाहिए। संसदीय कार्य मंत्री तथा पर्यटन मंत्री (श्री मदन लाल खुराना): सभापति जी, कावेरी रिवर डिस्प्यूट के बारे में अभी हल नहीं निकला है।

SHRI V. DHANANJAYA KUMAR (MANGALORE): Sir, before the Minister responds, I may add only one point.

MR. CHAIRMAN: No.

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Nothing will go on record.

(Interruptions) … (Not recorded)

  संसदीय कार्य मंत्री तथा पर्यटन मंत्री (श्री मदन लाल खुराना): सभापति महोदय, कावेरी विवाद का अभी कोई हल नहीं निकला है। संबंधित राज्य अपने कथनों पर अड़े हुए हैं। हम और समय सुप्रीम कोर्ट से मांग रहे हैं। हमें जो समय मिलेगा, उसमें इसका हल निकालने का प्रयत्न करेंगे। हम जानते हैं कि अगर हल नहीं निकला तो स्िथति विस्फोटक हो सकती है। संबंधित प्रदेशों के मुख्यमंत्रियों से प्रधान मंत्री बात करेंगे और चाहेंगे कि कोई रास्ता निकले। भारत सरकार समूचे तथ्यों को निकट लाने का प्रयत्न करेगी।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ºÉ¦ÉÉ{ÉÊiÉ ¨É½þÉänùªÉ, +xxÉÉ b÷Ò.B¨É.Eòä. EòÒ ´ÉÉEò+É=]õ Eò®úxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ iÉÉä ¨ÉÖZÉä ºÉ¨ÉZÉ ¨ÉäÆ +ÉiÉÒ ½þè ±ÉäÊEòxÉ +|Éä±É 1997 ¨ÉäÆ ¨ÉÉ®úxÉ ºÉɽþ¤É xÉä +ɶ´ÉɺÉxÉ ÊnùªÉÉ lÉÉ ÊEò SÉÉ®ú +Éè®ú Uô: ½þ¡iÉÉäÆ ¨ÉäÆ ºÉÖ|ÉÒ¨É EòÉä]õÇ EòÉä <ºÉ ¤ÉÉ®úä ¨ÉäÆ ¤ÉiÉÉBÆMÉä* <xÉEòÉ 11 ¨É½þÒxÉä iÉEò ®úÉVÉ ®ú½þÉ* =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ =x½þÉäÆxÉä ´ÉÉEò+É=]õ xɽþÒÆ ÊEòªÉÉ ±ÉäÊEòxÉ +ÉVÉ ´ÉÉEò+É=]õ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* … (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) +É{É =ºÉ ºÉ¨ÉªÉ EòèʤÉxÉä]õ ʨÉÊxɺ]õ®ú lÉä*

  श्री लालू प्रसाद (मधेपुरा) : सभापति महोदय, मेरा प्वाइंट आफ आर्डर है। … (व्यवधान)

MR. CHAIRMAN (SHRI P.M. SAYEED): Yesterday, there was a point of order. Today, there is a point of order. There is a point of order everyday. Let me hear what he wants to say and under what rule.

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Shri Chaman Lal Gupta, please let me conduct this House.

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Will you allow me to conduct this House? I have given the floor to Shri Lalu Prasad.

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Please resume your seat.

… (Interruptions) श्री लालू प्रसाद (मधेपुरा) : मेरा प्वाइंट ऑफ आर्डर है कि माननीय मंत्री ने ठीक जवाब दिया। यहां हरेक दिन कावेरी का सवाल उठाया जाता है। खुराना जी ने मारन साहब से कहा कि उन्होंने अपने शासन काल में कावेरी के पानी की समस्या का हल नहीं निकाला।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : यह कोई प्वाइंट आफ आर्डर नहीं है।

… (व्यवधान)

MR. CHAIRMAN: Do not cast aspersions like this. You will have to withdraw your words. Please do not do that.

… (Interruptions)

SHRI R.L. JALAPPA (CHIKBALLAPUR): He cannot use such words here. Please withdraw those words. (Interruptions).

SHRI K. KRISHNAMOORTHY (MAYILADUTHURAI): We are not satisfied with the reply of the hon. Minister. On behalf of the Tamil Manila Congress, we are walking out.

1253 hours

(At this stage, Shri K. Krishnamoorthy and another hon. Member left the House.)

… (व्यवधान) श्री लालू प्रसाद (मधेपुरा) : सभापति महोदय, ११ महीने में संविद सरकार फेल हो गई। इनको उसके घोर नतीजे भुगतने पड़ रहे हैं। यह सरकार भी इस प्राबलम को सॉल्व नहीं कर पा रही है। अब इनको भी इसके नतीजे भुगतने पड़ेंगे। इनका भी वही हाल होने वाला जो पहले की सरकार का हुआ।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री शैलेन्द्र कुमार (चैल) : सभापति महोदय, हम आजादी की पचासवीं वर्षगांठ मना रहे हैं। फिर भी हम जातिवादी व्यवस्था से पिस रहे हैं। देश की सवर्ोच्च न्यायिक प्रणाली पर इस प्रकार के सवालिया निशान लग रहे हैं जो खतरे की घंटी है। मैं आपका ध्यान इलाहाबाद की स्थानीय निचली आदालत की तरफ आकर्िषत करना चाहूंगा। श्री बी. प्रसाद अपर जिला जज इलाहाबाद का दूसरी ब्रांच में ट्रांसफर हुआ। वहीं पर नियुकत श्री अशोक कुमार श्रीवास्तव ने पूरे चैम्बर को गंगा जल से धुलवाया जो बड़े शर्म की बात है। श्री बी. प्रसाद अनुसूचित जाति के अधिकारी थे। यह बहुत गम्भीर मामला है। जब श्री बी. प्रसाद ने इसकी प्रशासन से शिकायत की तो श्री बी. प्रसाद का स्थानांतरण दो वर्ष के अन्दर मैनपुरी कर दिया गया। वे हार्ट पेशेंट हैं जिनका इलाज जसलोक अस्पताल में चल रहा है। मैं माननीय प्रधानमंत्री जी से मांग करुंगा कि इस मामले की गंभीरता को देखते हुये इसे उच्चतम न्यायालय को रैफर किया जाये ताकि श्री बी. प्रसाद को किसी तरह से संरक्षण मिले और उनका स्थानान्तरण निरस्त हो। चूंकि मैनपुरी से मुम्बई के लिये कोई सीधी गाड़ी नही है और मुम्बई में उनका इलाज चल रहा है, उनकी दशा की गंभीरता को देखते हुये आपसे मांग करता हूं कि श्री बी. प्रसाद से मकान खाली न कराया जाये।

  श्री मुलायम सिंह यादव (सम्भल): सभापति महोदय, जब किसी अधिकारी या न्यायाधीश का स्थानान्तरण हो जाता है तो दफतर को गंगा जल से धुलवाया जाता है। यह छूआछूत की मानसिकता है। आज हम देश की स्वतंत्रता की स्वर्ण जयन्ती मनाने जा रहे हैं और गांधी जी के नाम पर जा रहे हैं और इसके लिये लड़ भी रहे हैं। इसीलिये वुमैन्स बिल पर जोर दे रहे हैं। सभापति महोदय, जो मामला उठाया गया है, वह अत्यंत ही गंभीर मामला है। इस बात को नोटिस में लिया जाये। सरकार द्वारा इस मामले में कया कार्यवाही की जा रही है? अगर ज्युडशियरी में इस तरह से होगा कि यदि एक चैम्बर से दूसरे चैम्बर में यह कहकर कि दलित है, बदला जायेगा और गंगा जल से धुलवाकर दफतर को पवित्र किया जायेगा, यह न किया जाये। सभापति महोदय, इस मामले में आप रूलिंग दीजिये। सभापति महोदय : मैं डायरेकशन नही दे सकता। श्री मुलायम सिंह यादव (सम्भल): सभापति महोदय, आप इस मामले को गंभीरता से लीजिये।

… (व्यवधान) सभापति महोदय : यदि आप सब खड़े हो जायेंगे तो कैसे चलेगा? श्री राजेश पायलट (दौसा) : सभापति जी, आपने जो सवाल उठाया है इसके लिए सरकार से यह पूछ सकते हैं। दफतर को धुलवाने में कोई दिककत नहीं है, कोई भी उसको साफ करवा सकता है, लेकिन गंगाजल से धुलवाना और उसका प्रचार करना, यह भावनाओं से खेलने वाली बात है। सरकार इस पर रिपोर्ट मंगाये। ऐसी चीजों की शुरूआत तो होती है, लेकिन अंत बहुत बुरा होता है।

The hon. Minister of the Government is sitting here. He can get a report from the State Government whether ….(Interruptions)

MR. CHAIRMAN: It is a very important issue. श्री मुलायम सिंह यादव (सम्भल): यह बहुत गंभीर मामला है, उन्होंने शिकायत की है और जब शिकायत की तो उनका स्थानान्तरण कर दिया गया

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री राजेश पायलट (दौसा) : मैंने माननीय सदस्य की भावना सुनी है, जिसमें उन्होंने बताया कि बिना किसी बात के इलाहाबाद हाई कोर्ट के जज का स्थानान्तरण हुआ और उनकी जगह दूसरे जज आये और अपने दफतर को गंगाजल से धुलवाया। अनुसूचित जाति के जज ने मुख्य न्यायाधीश उच्चतम न्यायालय को शिकायत की। सभापति महोदय, इसलिए यह मामला बहुत गंभीर है। सरकार से पूछा जाए कि कया यह सच है, यदि सच है तो इस मामले पर कया कार्रवाई की गई?

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Mr. Chairman, Sir, I may be permitted to speak. श्री वीरेन्द्र सिंह (मिर्जापुर): सभापति महोदय, ऐसी घटना नश्िचत रूप से खतरनाक है। यदि कोई इस तरह का काम करता है तो ठीक नहीं है। यह न्यायालय का मामला है और यदि न्यायालय में इस तरह की घटना हो जाए तो इसे कौन देखेगा, हम कहां जायेंगे? सभापति महोदय : इसलिए यह मामला श्री शैलेन्द्र कुमार जी ने उठाया। श्री वीरेन्द्र सिंह (मिर्जापुर): इसलिए मेरी आपसे प्रार्थना है कि आप इस पर कोई रूलिंग दें कि यदि इस तरह की घटना हो गई तो उसको कहां देखा जायेगा। अगर कोई छोटी जाति में पैदा होता है तो वह नीच और यदि कोई बड़ी जाति में पैदा होता है तो उच्च कहलाता हैं, कया यह उचित है? यह व्यवस्था हमारे यहां न रही है और न रहनी चाहिए। इस बारे में साफ-साफ सरकार द्वारा कोई निर्देश जारी किया जाना चाहिए कि इसके लिए कौन दोषी है और दोषी को कया सजा दी जानी है? सभापति महोदय : वीरेन्द्र सिंह जी, जीरो ऑवर में जो मुद्दे उठाये जाते हैं, उस पर सरकार के जो भी मंत्री हैं, वे नोट करते हैं। ऐसे मामलों में अगर कोई रीएकट करना चाहता है, वह रीएकट कर सकता है। यहां से बैठकर उनको डायरेकशन नहीं दी जा सकती है और आपको मालूम है कि यह कानून हमारे पास है। इसलिए शैलेन्द्र कुमार ने जीरो ऑवर में मेन्शन किया, सभा की जो प्रतक़िया है और मंत्री इसके बारे में नोट करेंगे। सभापति महोदय :

… (व्यवधान) सभापति महोदय (श्री पी.एम.सईद) : मैंने कहा प्रभुनाथ जी आप बैठिये।

… (व्यवधान) सभापति महोदय : ज़ीरो अवर में जो भी मेन्शन होता है, मनिस्टर इधर रहते हैं और नोट करते हैं। अगर प्रतक़िया करनी है तो करते हैं।

… (व्यवधान)

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Mr. Chairman, Sir, you have called my name. (Interruptions) I may be permitted to speak. (Interruptions) श्री लालू प्रसाद (मधेपुरा) : यह बहुत गंभीर मामला है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : गंभीर मामला होने की वजह से सरकार ने नोट कर लिया होगा। श्री लालू प्रसाद (मधेपुरा) : एक जज को इस तरह से अपमानित किया गया है। … (व्यवधान) हमें सुप्रीम कोर्ट से आग्रह करना चाहिए कि इस मामले को देखें।… (व्यवधान) सभापति महोदय : जो भी हो, इस मामले को सरकार नोट करेगी। श्री लालू प्रसाद (मधेपुरा) : सरकार कुछ रॆस्पॉन्स नहीं कर रही है। आप निर्देश दीजिए।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : वह रियॆकट नहीं करना चाहते तो मैं डायरॆकशन नहीं दे सकता हूं।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Sir it is more than 10 minutes now after I have been called by you. I wanted to raise an important matter. I may be permitted to speak. I have given a notice. (Interruptions) I was called by you. This is not good. (Interruptions) सभापति महोदय : मुलायम सिंह जी, यह आपके नियम के मुताबिक है कि इसमें चेयर गवर्नमेंट को डायरॆकशन नहीं दे सकती। आपको मालूम होना चाहिए। डायरॆकशन नहीं दे सकते यह नियम है, इसलिए सरकार को अगर रियॆकट करना है तो वह रियॆकट कर सकती है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN: Please allow her to speak.

… (Interruptions)

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Sir, I was not disturbing anyone. I may be permitted to speak. (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Mr. Minister, would you like to react?

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Sir, I may be permitted to speak.

MR. CHAIRMAN: I will allow you after the Minister’s reaction to this matter. श्री प्रभुनाथ सिंह (महाराजगंज) : एक मिनट हमारी बात भी सुन लीजिए।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : आप बैठिये। मंत्री जी रियॆकट करना चाहते हैं।

… (व्यवधान) श्री प्रभुनाथ सिंह (महाराजगंज) : हम अनुशासित रहते हैं तो सुनते नहीं हैं। जो ज़ोर से बोलते हैं उनको ही बोलने का मौका मिलता है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) हम कहना चाहते हैं कि आये दिन न्यायपालिका की उच्च कुर्सी पर बैठने वाले लोग मनमाना निर्णय करते हैं। इतना ही नहीं, इन लोगों के मनमाने निर्णय की वजह से कलकत्ता उच्च न्यायालय के चीफ जस्िटस ने रिज़ाइन कर दिया है और रिज़ाइन करके चले गए। हम जानना चाहते हैं कि इस तरह न्यायपालिका की उच्च कुर्सी पर बैठने वाले लोग मनमानी करेंगे और जब न्यायपालिका के लोग ही हमको न्याय नहीं दे सकते तो दूसरों को न्याय मिलने की उम्मीद कहां है? इसलिए इस पर एक विशेष चर्चा कराई जाए और उसका निदान ढूंढा जाए। श्री रामदास अठावले (मुम्बई उत्तर-मध्य) : सभापति जी, आज़ादी के ५० साल बीतने के बाद भी अनटचॆबलिटी हमारे देश में है तो सरकार से इतना ही निवेदन है कि अनटचेबलिटी को बढ़ावा देने वाले जो भी लोग हैं, ये देशद्रोही हैं और हमारे संविधान के खिलाफ काम कर रहे हैं। ऐसे जो भी लोग हैं, उन पर कड़ी कार्रवाई करने के संबंध में सरकार को कुछ न कुछ काम करना चाहिए और आज ही हमें इसका रिप्लाइ चाहिए और इसके संबंध में कार्रवाई अवश्य होनी चाहिए। डा. विजय सोनकर शास्त्री (सैदपुर): सभापति जी, छुआछूत का मुद्दा फिर से सदन में उठाया गया है। इस मुद्दे के पीछे कटुता पैदा करने के अलावा और कोई भावना नहीं है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) {ɽþ±Éä ¨Éä®úÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖÊxɪÉä*

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¨ÉèÆ VÉÉä Eò½þ ®ú½þÉ ½þÚÆ =ºÉEòÉä vªÉÉxÉ ºÉä ºÉÖÊxɪÉä*

… (व्यवधान) डा. विजय सोनकर शास्त्री (सैदपुर): सभापति महोदय, आप इनको चुप कराइये।

  सभापति महोदय (श्री पी.एम.सईद): आप सरकार से कया कहना चाहते हैं, वह बताइये।

DR. BIZAY SONKAR SHASTRI (SAIDPUR): Sir, please let me complete my sentence … (Interruptions). What are they doing?

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN (SHRI P.M. SAYEED): Shri Kawade, please take your seat.

… (Interruptions) डा. विजय सोनकर शास्त्री (सैदपुर): मैं कह रहा हूं कि इस देश का वातावरण बदल चुका है, इन सब बातों के पीछे कुछ लोग राजनीति करना चाह रहे हैं। छोटी-मोटी घटनाओं को दिखाकर इस देश का माहौल खराब करने का प्रयास किया जा रहा है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : सरकार को कया करना है यह बताइये।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) डा. विजय सोनकर शास्त्री (सैदपुर): मेरी बात सुन लीजिए।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¨ÉèÆ +É{ɺÉä |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½þÚÆ ÊEò ªÉ½þ BEò MÉÆ¦ÉÒ®ú ¨ÉÖqÉ ½þè, <ºÉ {É®ú ºÉ¤ÉEòÒ ¤ÉÉiÉ ºÉÖxÉ ±ÉäxÉÒ SÉÉʽþB* ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ºÉä EòÖUô ±ÉÉäMÉ <ºÉ nùä¶É ¨ÉäÆ ´ÉMÉÇ +Éè®ú VÉÉÊiɪÉÉäÆ Eòä ¤ÉÒSÉ ¨ÉäÆ Ê¡ò®ú ºÉä §É¨É {ÉènùÉ Eò®úEòä ºÉ¨ÉÚSÉä ®úɹ]Å EòÉä ¤ÉÉÆ]õxÉä EòÉ |ɪÉÉºÉ Eò®ú ®ú½þä ½þèÆ* <ºÉEòÒ ºÉÖxÉ´ÉÉ<Ç ½þÉäxÉÒ SÉÉʽþB* सभापति महोदय : रिकार्ड में कुछ नहीं जायेगा। (व्यवधान)

… (EòɪÉÇ´ÉɽþÒ-´ÞÉiiÉÉxiÉ ¨ÉäÆ ºÉʨ¨ÉʱÉiÉ xɽþÒÆ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ*) श्रम मंत्री (डा. सत्यनारायण जटिया): माननीय सभापति जी, अभी सदन में माननीय सदस्यों ने जिस गहन चिंता के साथ बातें कही हैं, नश्िचत रूप से जिस प्रकार की कार्यवाही का वर्णन किया गया है, उस पर किसी की दो राय नहीं हो सकती। कयोंकि भारत के संविधान में भी अस्प्ृाश्यता के बारे में जो प्रावधान है, उस बारे में जो मान्यता है, उस दृष्िट से अब इस देश में ज्यादा समय तक इस प्रकार की बात नहीं चल सकती। नश्िचत रूप से जो घटना है उसके तथ्यों की जानकारी प्राप्त करने के लिए और उसकी जो भी जानकारी मिलेगी, उसके आधार पर जो आवश्यक कार्यवाही की जानी चाहिए, उसकी अपेक्षा मैं करता हूं।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) डा. विजय सोनकर शास्त्री (सैदपुर): आप नहीं-नहीं कया कर रहे हैं, छोटी-मोटी घटनाएं होती हैं, उसकी जांच होनी चाहिए। वह क़ाइम ऑफेन्स है, जो अपराधी है, उसके खिलाफ कार्यवाही होगी।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

SHRIMATI GEETA MUKHERJEE (PANSKURA): Sir, we have also given notice.

MR. CHAIRMAN: What can I do unless everybody behaves properly in the House? Now, Prof. Premajam will speak.

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Mr. Chairman, Sir, I thank you… (Interruptions) श्री लालू प्रसाद (मधेपुरा) : अध्यक्ष जी, यह अस्प्ृाश्यतावादी सरकार

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Sir, every time the senior Members are disturbing. I am not allowed to speak. Every time, he is rising up. I am not disturbing anyone… (Interruptions).

MR. CHAIRMAN: I have called her three-four times.

PROF. A.K. PREMAJAM (BADAGARA): Mr. Chairman, Sir, I may be permitted to raise a very important matter before this august House. A large number of university and college teachers from across the country nearing more than a lakh are marching to Parliament House today in response to a call given by the All India Federation of University and College Teachers’ Organisation. Their legitimate demand is to get the pay scales as recommended by U.G.C. implemented by the Government.

In this connection, I may submit that the All India Federation of University and College Teachers’ Organisation has given a call for an all India indefinite strike from August 11 onwards. If the strike starts, it will lead to many difficulties as far as student populace is concerned and this will disturb the entire working of the colleges and universities also. It is a very serious matter which will affect the entire nation.

Therefore, I appeal to the Government, especially the hon. Minister for Human Resource Development, to sympathetically consider their legitimate demands and not drag the university teachers all over the country into the strike as has happened in the case of postal employees. Their strike was dragged for more than seven days. I once again appeal to the Government to look into the matter and just try to implement it immediately… (Interruptions).

SHRI RUPCHAND PAL (HOOGLY): Sir, the Government should respond to this. Thousands of university teachers are demonstrating outside the Parliament House… (Interruptions)

SHRI N.K. PREMCHANDRAN (QUILON): Sir, I have given notice on the same subject.

SHRIMATI GEETA MUKHERJEE (PANSKURA): Sir, the Government is not giving sanction to the recommendations of the University Grants Commission.

That is the most important thing. That is one of their demands. The Government should immediately respond on this.

MR. CHAIRMAN (SHRI P.M. SAYEED): Shri Premchandran, you can say that you endorse the same.

SHRI N.K. PREMCHANDRAN (QUILON): I am endorsing what has been stated. In the year 1986, the Fourth UGC Pay Commission was constituted and 12 years have elapsed since then. After the Fourth Pay Commission, now the Fifth Pay Commission was also constituted. A committee has been constituted under the Chairmanship of Prof. Rastogi and its recommendations have been accepted by the UGC. … (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Nothing will go on record. Shri Premchandran, you were to endorse and not make any speech. Shri Prabhunath Singh.

(Interruptions) … (Not recorded)

SHRI RUPCHAND PAL (HOOGLY): Sir, the Government should respond. श्री रघुवंश प्रसाद सिंह (वैशाली): सभापति महोदय, देश भर के गवर्मेंट कालेज टीचर्स एसोसिएशनों की ओर से दिल्ली में आए हुए लोगों का हम स्वागत करते हैं और सरकार से पुरजोर मांग करते हैं कि उनकी मांगें मान ली जाएं जिससे शिक्षा में सुधार हो। श्री प्रभुनाथ सिंह (महाराजगंज): सभापति जी, माननीय सदस्या ने जो मामला उठाया है वह बहुत महत्वपूर्ण है। आज पूरे देश से लोग दिल्ली आए हैं और दिल्ली में रैली निकाल कर संसद की ओर आ रहे हैं। उनकी दो मुख्य मांगें हैं-एक तो यू.जी.सी.द्वारा सुझाए गए वेतनमानों को लागू किया जाए और दूसरी मांग है कि उनकी उम्र दो साल बढाई जाए। सभापति महोदय, इसी से जुड़ा हुआ एक और मामला है और वह है बिहार में जे.पी.यूनीवर्िसटी में १० दिन से ताला लगा हुआ है। वहां इसलिए तालाबंदी हुई है कि बिहार सरकार के जो निर्णय हुए हैं वे दूरदर्िशतापूर्ण नहीं हैं, अदूरदर्िशतापूर्ण हैं। जे.पी.यूनीवर्िसटी के कर्मचारियों का मासिक वेतन का भुगतान ९९ लाख रुपए होता है, लेकिन जो बिहार सरकार ने आदेश दिया था उसके अनुसार स्थानीय कालेज जगदम के २० कर्मचारियों का बकाया ८८ लाख रुपए का भुगतान हो गया और जो जून मास का बकाया ९९ लाख रुपए का भुगतान था वह नहीं हुआ। इसलिए मेरा कहना यह है कि एक ओर एक कालेज के कर्मचारियों की मांग मान ली जाती है और दूसरी ओर यूनिवर्िसटी के अन्य कर्मचारियों की वैसी ही मांग नहीं मानी जाती है। इसलिए जे.पी. यूनिवर्िसटी के लोग वहां तालाबंदी किए हुए हैं।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय (श्री पी.एम.सईद): आप भारत सरकार से कया मांग करना चाहते हैं, वह बताइए। श्री प्रभुनाथ सिंह (महाराजगंज): सभापति महोदय, भारत सरकार के अधीन तो पूरा देश ही आता है। जहां कहीं भी देश में कोई बात होती है, तो उस मामले को संसद में उठाया जा सकता है और उस पर सरकार को कार्रवाई करनी चाहिए।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN: Nothing will go on record.

(Interruptions) … (Not recorded) डा. राम लखन सिंह (भिण्ड): सभापति महोदय, मैं बहुत महत्वपूर्ण मामला उठाना चाहता हूं।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : आपने नोटिस नहीं दिया है। इसलिए आपका नाम लिस्ट में नहीं है। डा. राम लखन सिंह (भिण्ड): सभापति महोदय, मैं आपका संरक्षण चाहता हूं। मैंने लिखकर दिया है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN: I told you that if you had given the notice, your name would have been in the list. You have not given the notice. Your name is not there in the list.

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Please do not disturb. You have not given the notice. If your name is not there in the list, then it means that you have not given the notice. You can give the notice for tomorrow. I am telling you that you can raise this matter tomorrow. Please do not disturb.

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: Nothing will go on record.

(Interruptions) … (Not recorded)

MR. CHAIRMAN: I am telling you that you have not given the notice. You can give the notice tomorrow.

  डा. राम लखन सिंह (भिण्ड): सभापति महोदय, मुझे अत्यन्त महत्वपूर्ण मामले को संसद में उठाने की अनुमति दी जाए।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¨ÉèÆ +É{ÉEòÉ ºÉÆ®úIÉhÉ SÉɽþiÉÉ ½þÚÆ* सभापति महोदय : ऐसे कैसे संरक्षण देंगे? आपने लिखकर दिया होता, तो यहां आपका नाम होता।

… (व्यवधान) सभापति महोदय (श्री पी.एम. सईद): सारे गंभीर मामले उठाए हैं।

… (Interruptions)

MR. CHAIRMAN: There are a number of people whose names are in this List. How can I give you a chance? Your name is not here. I will not tolerate this. रिकार्ड में कुछ नहीं जाएगा।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

(Interruptions) … (Not recorded)

MR. CHAIRMAN: You give notice. You will get a chance tomorrow, not now. Your name is not there in the List. आपने दस बजे से पहले नोटिस कयों नहीं दिया?

… (व्यवधान)

MR. CHAIRMAN : Nothing will go on record.

(Interruptions) … (Not recorded)

MR. CHAIRMAN : Please do not interrupt like this. Nothing will go on record. (Interruptions) … (Not recorded) श्री मोतीलाल वोरा (राजनांदगांव): माननीय सभापति महोदय, दिल्ली के सरकारी अस्पतालों के ग्रुप “सी” और “डी” के ७०,००० से अधिक कर्मचारियों की हड़ताल के कारण चकित्सा सेवाएं ठप्प हो गई है। कर्मचारी अपनी मांगों के समर्थन में २४ जुलाई तक हड़ताल पर रहेंगे। कर्मचारियों ने चेतावनी दी है कि यदि उनकी मांगें नहीं मानी गईं तो वे २५ जुलाई, १९९८ से अनश्िचतकालीन हड़ताल करेंगे। हड़ताल के कारण दुर्घटनाओं के शिकार व्यकितयों को भारी परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। अस्पतालों में सफाई कर्मचारियों के हड़ताल पर रहने के कारण वाडर्ों में खून लगी पट्टियां, पेशाब की थैलियां और अन्य प्रकार की गंदगी बिखरी पड़ी है। केन्द्र सरकार हड़ताली कर्मचारियों की समस्या और मांगों का शीघ्रातिशीघ्र निवारण करे।

SHRI K. YERRANNAIDU (SRIKAKULAM): Mr. Chairman, Sir, it is a most important matter that I would like to bring to your notice. The Andhra Pradesh Government has written a letter to the hon. Prime Minister. I quote: –

“I would like to bring to your notice that in Andhra Pradesh, the A.P Intoxicating Liquors (Prohibition of Advertisements) Act, 1978 was brought into force from 1/10/1988. This legislation prohibits advertisements soliciting the use of or offering any liquor. However, time and again some of the liquor companies are utilising the electronic media in violation of the above legislation. I am sure you would agree with me that the use of electronic media for promoting alcohol is against the larger public interest.”

I, therefore, request the Government through you that it must ban the liquor advertisements as early as possible. श्री रामदास अठावले (मुम्बई उत्तर-मध्य) : महाराष्ट्र में ६ दिसम्बर, १९९२ और ६ जनवरी, १९९३ को बहुत दंगे हुए थे और उसके संबंध में श्रीकृष्ण कमीशन बनाया गया था।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¸ÉÒEÞò¹hÉ Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ +¦ÉÒ iÉEò ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÒ +ºÉ訤ɱÉÒ ¨ÉäÆ xɽþÒÆ ®úJÉÒ MÉ<Ç ½þè*

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ºÉ®úEòÉ®ú xÉä BäxÉÉ=ÆºÉ ÊEòªÉÉ ½þè ÊEò ½þ¨É =ºÉ Ê®ú{ÉÉä]õÇ EòÉä ±ÉÉäMÉÉäÆ Eòä ºÉɨÉxÉä ±ÉÉxÉä EòÉ |ɪÉixÉ Eò®úäÆMÉä ±ÉäÊEòxÉ <ºÉ ºÉ®úEòÉ®ú {É®ú ½þ¨ÉÉ®úÉ Ê´É¶´ÉÉºÉ xɽþÒÆ ½þè* Eòäxpù ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ SÉÉʽþB ÊEò ¸ÉÒEÞò¹hÉ Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ Eò¤É ¨ÉÆMÉÉ<Ç VÉÉBMÉÒ*

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी (दरभंगा): सभापति महोदय, यह बहुत ही अहम मामला है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : अहम मामला होगा, आपको नोटिस देना था। आपने नोटिस नहीं दिया। सभापति महोदय जारी इसलिए वह अहम् मामला होने से भी आपको उसमें चांस नहीं मिलेगा।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी (दरभंगा): उसकी रिपोर्ट तैयार है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री सुशील कुमार सिंह (औरंगाबाद) (बिहार): सभापति महोदय, मैं आपके माध्यम से सदन का ध्यान

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी (दरभंगा): सभापति जी, यह बहुत सीरियस मामला है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) सभापति महोदय : मामला बहुत सीरियस है, इसीलिए उनको चांस दिया है।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी (दरभंगा): हम लोग भी यह चाहते हैं कि सारे सदन के सामने मामला आये।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN (SHRI P.M. SAYEED): You have not given a notice. I will not allow you.

… (Interruptions) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी (दरभंगा): सभापति जी, यह बहुत सीरियस मामला है।

MR. CHAIRMAN: Shri Fatmi, that is not the way. There are other Members also who have given their names. So many other Members are sitting here.

… (व्यवधान) श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी (दरभंगा): सभापति जी, यह बहुत गम्भीर मामला है। श्री मुलायम सिंह यादव (सम्भल): सभापति महोदय, एक नजीर आपके सामने आ चुकी है। आपको याद होगा कि एक रिपोर्ट थी, हमारे खिलाफ एक मजिस्ट्रेट की जांच थी, वह यहां सभापटल पर रखवाई गई थी, इसलिए आज आप

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) ¸ÉÒEÞò¹hÉ +ɪÉÉäMÉ EòÒ Ê®ú{ÉÉä]õÇ ªÉ½þÉÆ ®úJÉ´ÉÉ ºÉEòiÉä ½þèÆ* ´É½þ BEò xÉVÉÒ®ú ¤ÉxÉ MÉ<Ç ½þè* +¤É +É{É ªÉ½þ xɽþÒÆ Eò½þ ºÉEòiÉä ½þèÆ ÊEò ¨É½þÉ®úɹ]Å EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½þè ªÉÉ BEò º]õä]õ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½þè* सभापति महोदय : वह सही है। मुलायम सिंह जी, बात यह है कि जिन ऑनरेबिल मैम्बर्स द्वारा यहां नोटिस दिये जाते हैं, उन्हीं का नाम यहां लिस्ट किया जाता है।

… (व्यवधान) सभापति महोदय : एक ही मुद्दे पर अभी ३-४ लोगों ने नाम दिया था, उन सब को एण्डोर्स करने के लिए हमने बुलाया। इसी तरह अगर इनका नाम नहीं है तो मैंने इनको चांस नहीं दिया। इसी तरह इनको भी नहीं दे सकता।

… (व्यवधान) सभापति महोदय : नहीं।

I have called Shri Sushil Kumar Singh to speak. श्री मुलायम सिंह यादव (सम्भल): एक व्यवस्था का सवाल है, पॉ

… (व्यवधान) डा. रामकृष्ण कुसमरिया (दमोह) : इस तरह से हम लोगों का नम्बर नहीं आयेगा, ये लोग बोल रहे हैं।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ) श्री मुलायम सिंह यादव (सम्भल): आप यहां सदन के पटल पर रख सकते हैं।

… (व्यवधान) श्री सुशील कुमार सिंह (औरंगाबाद) (बिहार): सभापति महोदय, मैं आपके माध्यम से इस सदन का ध्यान अति महत्वपूर्ण विषय की ओर दिलाना चाहता हूं। मैं मध्य बिहार के औरंगाबाद संसदीय क्षेत्र का प्रतनधित्व करता हूं

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN: Nothing will go on record except what Shri Sushil Kumar Singh says.

(Interruptions) … (Not recorded) श्री सुशील कुमार सिंह (औरंगाबाद) (बिहार): जो क्षेत्र उग्रवाद से पूरी तरह प्रभावित है। मैं आपको बताना चाहता हूं, इस सदन और इस सरकार का ध्यान इस ओर ले जाना चाहता हूं।

… (´ªÉ´ÉvÉÉxÉ)

MR. CHAIRMAN: Shri Fatmi, please go to your seat. १३ २४ म.प. (इस समय श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी सभा पटल के निकट फर्श पर बैठ गए।)

MR. CHAIRMAN: That is not the way. You go to your seat. आप अपनी सीट पर जाइये। आप पहले सीट पर जाइये। पहले आप उधर जाइये। पहले आप अपनी सीट पर जाइये। यह ठीक नहीं है। मेरे सरकार से रिएकशन पूछने के पहले आप अपनी सीट पर जाइये। मैं सरकार से रिएकशन पूछूंगा, आप जाइये। (इस समय श्री मोहम्मद अली अशरफ फातमी अपने स्थान पर वापस चले गए।)

14.32 hrs

The Lok Sabha re-assembled at thirty-two minutes

past Fourteen of the Clock.

(Shri Raghuvansh Prasad Singh in the Chair)