1
र जस न उच न ल
ज धपर
…
ननर ओम पक श बन म र जस न र ज
एकल प ठ द ण!”क अप ल स%. 281/1989
स&शन न ध श, र’ द र स&शन पकरर स%.
125/1987 म* प ररत ननर व आद& श
ददन %क 07.7.1989 क& ववरद अप ल पसतत
क2 गई ह6 ।
आद& श ददन %क :::: 24 फरवर9, 2009 उपणस त म नन न धधपनत श म रक म हत
अप ल रवसस%ह।
र जक2 अधधवक श ववषर कचAव ह।
न ल दर :
ह द ण!"क अप ल अप ल < ओम पक श क2 ओर स& स&शन
न ध श, 'र द र स&शन पकरर स%. 127/1987 म* प ररत ननर व
आद& श ददन %क 07.7.1989 क& ववरद पसतत क2 गई ह6, उक ननर स&
2
असB क ओम पक श क ध र 306 एव% 498- ए B .द% .स%. क& तहत द ष
ठहर त& हव& कमश: दस वष क& कठ र क र व स व 200/- रप & क& अ द!”
एव% त न वष क& कठ र क र व स एव% 100/- रप & क& अ द!” स& दण!”त
कक ग ह6 , णजस& अप ल म* न>त द9 गई ह6 ।
स%क&प म* अप ल क& ननसत रर ह& त पकरर क& तथ इस पक र
हI कक ददन %क 11.11.1987 क “J. B%वरल ल र जक2 ध ककतस ल रतनगढ
द र ददन क& 2.55 प . एम. पर ट& ल9फ न स& पसलस न रतनगढ क स’ध त
कक ग कक एक औरत जल9 हई ह लत म* ह6, असपत ल म* ल ई ह6, णजस
पर पसलस न रतनगढ क& करन&लसस%ह ए.एस.आई. असपत ल पह% & एवम O
उनहPन& “JकटरP क2 म>ज’दग म* म. म र पत ओमपक श क ब न सल
त उसन& बत कक उसक& पनत क2 कम ई उसक& म>हलल& क2 स ववत न म
क2 औरत ह6 वह ख त ह6 । उसक& पनत न& आज र त क उस& म र , इस द:ख
क& क रर उसन& समट क त&ल नAडककर ददन क& 2 बज& जल गई, उसक
ककस न& नह9% जल , इतन कहत& ह9 उसन& ब लन ब%द कर दद । उक
ब न (पदश प . 9) पर करन&लसस%ह न& पसलस न रतनगढ पर पह% कर
असB क क& ववरद असB ग स%. 248/1987 अनतगत ध र 498 -ए B .द% .स%.
म* प%ज बद कर अनव&षर आरमB कक एव% ततपश त O जलन& क& क रर म र
क2 मतZ ह ज न& स& ध र 306 B .द% .स%. ओर ज ड गई। असB क ओम
पक श क ध र 498-ए व 306 B .द% .स%. क& तहत धगरफत र कक ग एवम O
ब द अनस%ध न समब%धधत न ल म* उक ध र ओ% म* ल न प&श कक
ग । जह % स& पकरर स&शन न ध श, ‘र क& न ल म* अनतररत
ह कर प पत हआ।
3
अनव क क& द>र न असB क ओमपक श क B .द% .स%. क2 ध र
498-ए एव% 306 B .द% .स%. क& तहत आर प सन & व समझ & ग ,& असB क
न& आर पP स& इनक र कर अनव क ह9।
असB जन पक क2 ओर स& प .”बल.’ 1 B%वरल ल (मत
Z क क
B ई), प .”बल.’ 2 न ‘र म (मत
Z क क B ई), प .”बल.’ 3 श मत सस%ग र9(मत
Z क
क2 म त ), प .”बल.’ 4 र& वनतर म(मत
Z क क वपत ), प .”बल.’ 5 करन&लसस%ह,
प .”बल.’ 6 ” _ B%वरल ल वम , प .”बल.’ 7 खश ल %द (अनस%ध न अधधक र9) क&
ब न ल&खबद करव & ग &। असB जन पक पक क2 ओर स& सस%गत पल&ख
पदश प . 1 लग त पदश प . 11 क पदसशत कर ग । ध र 313 द!”
पकक स%दहत क& तहत मलणजम ओमपक श क& ब न ल&खबद कक & ग &,
णजसम* उसन& पकरर झ’ठ ह न& एव% घटन क& तथ P क असव क र करत& हव&
क न कक कक उसक2 औरत प हर ज न& क& सल & उसस& लड ई झगड करत
, इस ब त क ल&कर उनक& मन मट व रहत , उसन& उसक& स कB
म रप ट नह9% क2। ब व म* क ई स क पसतत नह9% क2 गई। असB जन
पक क& पल&खP क पदश ” . 1 स& पदश ” . 3 म क करव &। ततपश त O ग
अध नस न ल द र द नP पकP क2 बहस सन गई।
ग स&शन न ध श, 'र न& असB जन पक क न
पम णरत ह न म नत& हव& असB क ओमपक श क अपन& ननर व आद& श
ददन %क 07.7.1989 द र ध र 306 एव% 498-ए B .द% .स%. क& तहत द ष
4
ठहर त& हव& कमश: दस वष क& कठ र क र व स व 200/- रप & क& अ द!”
एव% त न वष क& कठ र क र व स एव% 100/- रप & क& अ द!” स& दण!”त
कक ग , णजसक& ववरद म>जद
‘ अप ल पसतत क2 गई, णजसक न दटस
ववपक क दद ग । अध नस न ल क ररक ” तलब कक ग ।
बहस सन गई।
जब न बहस क& द>र न असB क अप ल < पक क2 ओर स&
उपणस त ग अधधवक न& ननव&दन कक कक अध नस न ल न&
पत वल9 पर आई हई स क स मग क उध त पक र स& ववव& न ववशल&षर
नह9% कक एव% ज ननषकष ननक ल& ह6, वह ववधध सममत नह9% रहत&। इस
आध र पर ग अध नस न ल द र प ररत ननर क अप सत करन&
क2 प न क2। ग अधधवक न& ननव&दन कक कक पकरर म* असB क
अप ल स स क पसतत नह9% हआ
ह6 , अनस%ध न अधधक र9 न& स क म* इस ब त क सव क र कक ह6 कक
म>हलल& व लP स& प’Aत A क2 ल&ककन ककस न& म रप ट क& आर पP क&
समबनध म* क न नह9% कह& &। इस पक र असB क द र मत
Z क क& स
करत पर
‘ व वह र कक & ज न& क& आर प सह9 नह9% रहत& और असB क क
5
ध र 498 -ए B .द% .स%. म* द ष नह9% ठहर ज सकत ल&ककन ग
अध नस न ल न& स क गर क& क नP पर गहर ई स& वव र नह9%
कक ।
ग अधधवक न& ह B ननव&दन कक कक ग अध नस न ल न& मत Z क क2 मतZ प'व ब नP स& अत धधक रप स& पB ववत
ह कर असB क क& ववरद 306 B .द% .स%. क& तहत द षससद ननध ररत क2 ह6
ल&ककन मतZ प’व दद & ग & क नP स& उसक& द र आतमहत करन& क क ई
समबनध स वपत नह9% ह त । इस सनदB म* सवप म ननव&दन कक कक
उक मतZ प’व ब न मत
Z क क& असपत ल म* Bत< ह न& क& ब द सल & ग & ह6,
उस सम तक प हर पररव र क& अन ल गP क& समपक म* आन& क2
समB वन रहत ह6 । इस पक र उक ब न सवतनत रप स& हव& ह न नह9%
म न& ज सकत&। ददत मत
Z क उस सम गमB र रप स& जल9 हई एव%
वह म नससक रप स& सवस नह9% , इन पररणस नत P म* पसलस द र दज
कक & ग & ब न ककस महतव क& नह9% रहत&। ग अधधवक न& ह B
ननव&दन कक कक उक ब नP म* B ज क न कह& ह6, व& इस सतर तक
नह9% पह त& कक उस& असB क द र उकस ग ह अ व आतमहत
करन& क& सलए उतप&ररत कक ग ह म न ज सक&। ग अधधवक न&
ननव&दन कक कक अधधकतम उसक& क न नस र बतल & ग & करत प'र
व वह र स& B सव % द र त&ल नAडककर आतम हत करन& क& आध र पर
असB क क ध र 306 B .द% .स%. क& सलए द ष नह9% ठहर ज सकत
ल&ककन ग अध नस न ल न& उध त पक र स& वव र नह9% कक एव%
मतZ पव
' क नP म* लग & ग & आर पP क सम न पत वल9 पर पसतत हव&
6
अन स क गर स& नह9% ह त& हव& B ध र 306 B .द.स%. क& सलए असB क
क ववधधववरद तर9क& स& द षससद ठहर ग ह6 । बहस क& द>र न ग
अधधवक अप ल र स क पसतत हव& ह6, क ई सवतनत
स क उसक& ववरद लग & ग & आर पP क पम णरत करन& क& सलए पसतत
नह9% हआ ह6 । इसस& असB जन पक क न मजबत
‘ व समध त स क पर
आध ररत नह9% ह न& स& आर प सनद& ह स& पर& पम णरत म नन& ग नह9%
रहत&। ग अधधवकत न& अपन& द र रख& ग & तकi क& सम न म*
मह& नjसस%ह व अन बन म सट& ट ऑफ मध पद& श (1995 सप म क ट क&स&ज
(ककसमनल) एव% स%ज’ उफ स%ज सस%ह स6नगर बन म सट& ट ऑफ मध पद& श
1157) (2002 सप म क ट क&स&ज (ककसमनल) 1141 ) म* म नन सवiच
न ल द र प ररत ननर P म* पनतप ददत कक & ग & मतP क2 ओर ध न
आकवषत कक । पन: इन तकi क& आध र पर अध नस न ल दर
असB क क& ववरद ध र 498- ए व 306 B .द% .स%. क& तहत ननध ररत क2 गई
द षससवद अप सत करत& हव& अप ल म%जर’ कक & ज न& क2 प न क2।
7
ग र जक2 अधधवक न& इन तकi क& ख!”न म* ननव&दन
कक कक पसतत पकरर म* असB जन पक क2 ओर स& स क गर पसतत
कक & ग & ह6 । मत
Z क न& मरन& स& प’व ब न दज कर & ह6, ज पररणस नतवश
पसलस अधधक र9 द र दज कक & ग & ह6 ल&ककन उस पर अववशव स करन& क2
णस नत उतपनन नह9% ह त , उन क नP स& असB क अप ल < क आतम-
हत करन& क& सलए मजबर' एवम O उतप&ररत करन& क& सलए णजमम&द र ठहर
ह6 । असB क द र मत
Z क क& स करत प'र व वह र कक ग ह6, णजसक&
समबनध म* मत
Z क जब B अपन& प हर गई ह6, उसक2 सशक त अपन&
नजद9क2 ररशत&द रP क करत रह9 ह6 ज स क म* पसतत हव& ह6 । मतZ स&
एक र ज प'व B उसक& स म रप ट क2 ज न स क स& आ ह6 । इस
पक र असB क क& ववरद लग & हव& आर प सनद& ह स& पर& उध त रप स&
पम णरत म न& ग & ह6, उनह* वत रखत& हव& अप ल ख ररज कक & ज न& क2
प न क2।
द नP पकP क2 ओर स& रख& ग & तकi पर गहर ई स& वव र
कक ग एव% पत वल9 पर उपलबध स क स मग क गहर ई स& अध न
कक ग । अप ल < पक क2 ओर स& पसतत ननर P क ससमम न
अवल कन कक ग । अप ल म* मख रप स& वव रर पशन उBरत ह6
कक आ ग अध नस न ल द र असB क क& ववरद ननक ल9 गई
द षससवद अनतगत ध र 498-ए व 306 B .द% .स%. ववधधसममत रप स&
वत रख& ज न& ग नह9% रहन& स& उसम* हसतक&प करन& क2 आवश कत
ह6 ?
असB क अप ल < पक क2 ओर स& रख& ग & तकi पर वव र
8
कक & ज न& स& प’व स%क&प म* असB जन पक क2 ओर स& पसतत क2 गई
सक स मग क ववव& न कक ज न आवश क व उ नत ह6, ज इस पक र
ह6 ।
गव ह प .”बल.’ 1 B%वरल ल ज कक मत
Z क क B ई ह6 उसन&
अपन& ब नP म* कह ह6 कक आज स& कर9ब 8-9 स ल पहल& म र , ओम
पक श म&घव ल ननव स रतनगढ क ब ह9 । ओमपक श म र क त%ग व
पर& श न कक करत । ओम पक श म र क ख न& प न& क& सलए नह9% द& त
, ज कम त वह ककस दस
‘ र9 लडक2 स ववत , ज लकमर कल9 क2
लडक2 ह6, क दद करत और उसक& स ओम पक श क& अव6ध
समबनध &। गव ह न& आग& कह कक म र जब प हर आत त वह
अपन म % क ह ब त बत त । गव ह न& आग& कह कक इस ददप वल9 स&
पहल& क2 ददप वल9 क क म र प हर आई और कह कक उसक पनत
उस& त%ग कक करत ह6 । गव ह न& आग& कह कक आज स& 12 मदहन& पहल&
म र अपन& पनत क& द:ख स& द:ख ह कर अपन& शर9र पर समट क त&ल
” लकर आग लग कर मर गई। गव ह न& आग& कह कक म र णजस ददन
मर9 उसस& पहल9 र त क B मलणजम ओमपक श न& म र क& स म रप ट
क2 । गव ह न& कह कक पसलस म>क& पर आई और घटन स ल क
नकश म>क पदश प . 1 एव% फद स’रतह ल ल श पदश प . 2 उसक& स मन&
त6 र कक & ,& णजन पर ए स& ब उसक& हसत कर ह6 । पसलस द र ल श क
प% न म पदश प . 4 बन । णजरह म* इस स क न& बतल ह6 कक
उसन& कB असB क द र म र क& म रप ट करत& नह9% द& ख । आग& उसन&
ब नP म* ह B सव क र कक ह6 कक स ववत मलणजम क& घर आत ज त
नह9%, वह नह9% बत सकत , उसक2 स ववत स& कB ब त त नह9% हई
9
और न ह9 उसन& कB स ववत क द& ख ।
गव ह प .”बल.’ 2 न ‘र म न& अपन& ब नP म* कह ह6 कक म र
उसक2 A ट9 बदहन , णजसक2 श द9 8-9 स ल पहल& ओमपक श म&घव ल
ह णजर अद लत क& स हई । गव ह न& आग& कह कक म र जब B
उनक& प स आत त उनह* कहत कक उसक पनत उस& त%ग करत ह6
और कम ई नह9% द& त और न घर म* क ई स म न ल त ह6 । गव ह न& आग&
कह कक वपAल9 ददप वल9 क जब उसक2 बदहन उसक& घर आई , तब
उसन& म % क व उनक कह कक ओमपक श उस& त%ग व पर& श न करत ह6
और म रप ट करत ह6 । गव ह न& आग& कह कक उसक2 बदहन इसक& द:ख स&
द:ख ह कर अपन& शर9र पर समट क त&ल ” लकर जल कर मर गई।
गव ह न& आग& कह कक मरन& स& पहल& उसक2 बदहन न& उस& बल कर कह
कक वह द:ख ह6 । इस गव ह न& B अपन& ब नP म* कह ह6 कक उसक&
स मन& मलणजम न& म र द& व क म रप ट नह9% कक । स ववत क& समबनध
म* गव ह न& णजरह म* बतल ह6 कक उसन& कB उसस& ब त त नह9% क2।
गव ह प .”बल.’ 3 श मत सस%ग र9 ज कक मत
Z क क2 म त ह6
उसन& अपन& ब नP म* कह ह6 कक ओमपक श क& स 8 स ल पहल& उसक&
स उसक2 लडक2 म र क ववव ह हआ । गव ह न& आग& कह कक मरन&
स& त न मदहन& पहल& उसक2 लडक2 न& उस& ह बत कक उस& द:ख
बहत ह6, उसन& प’A क द:ख ह6 , तब कह कक उसक आदम उस& म रत ह6
और र ट9 नह9% द& त ह6 । गव ह न& आग& कह कक उसन& ह बत कक
सलकम क2 ब&ट9 स ववत क उस& बहत द:ख ह6 । उसन& ह B बत कक
ओमपक श कम ई करक& स ववत क द& त ह6 और उस& नह9% द& त ह6, स ववत
और ओमपक श क& आपस म* अव6ध समबनध &। गव ह न& आग& कह कक
10
ददप वल9 पर उसक जव %ई उसक& घर आ तब उसन& समझ कक
उसक2 ब&ट9 क द:ख क P द& त ह6 त मलणजम न& ह ज डकर कह कक
अब द:ख नह9% द& ग । उसक2 लडक2 घ सल&ट त&ल ” लकर द:ख क& क रर मर
गई। इस गव ह न& अपन स क म* असB क क उसक2 पत क& स शर
म* समबनध ठfक रहन& बतल ह6 । णजरह म* इस गव ह न& बतल ह6 कक
उसक2 लडक2 न& उसक& पनत द र द:ख द& न& क2 ब त बतल ई ल&ककन
उसन& ह ब त ककस क नह9% बत ई। णजरह म* इस गव ह न& सव क र कक
ह6 कक उसन& पसलस क ब न द& त& वक असB क क ककस अन लडक2 क&
स समबनध ह न& क2 ब त बत द9 ल&ककन वह नह9% बत सकत कक
उसक& ब न पदश ” . 2 म* ह ब त क P नह9% सलख ।
गव ह प .”बल.’ 4 र& व%तर म न& अपन& ब नP म* कह कक उसक2
लडक2 म र क2 श द9 मलणजम क& स 8 स ल पहल& हई । गव ह न& कह
कक म र मर9 उस ददन वह ददलल9 म* , ददलल9 म* उस& फ न कक
उसक& ब द वह अपन& ग %व आ , घर आन& पर उस& उसक& ब&ट& श%कर व
उसक2 पत सस%ग र9 न& उस& बत कक म र जल कर मर गई ह6 । गव ह
न& आग& कह कक स ववत ज सलकमर क2 ब&ट9 उसक& व मलणजम क&
न ज ज समब%ध ,& इसस& पर& श न ह कर म र जल कर मर गई। गव ह न&
आग& कह कक ह ब त ददप वल9 पर उसक2 लडक2 न& उसक2 घरव ल9 क
बत ई । इस गव ह न& B णजरह म* ह ब त कह9 ह6 कक पसलस न& उसस&
प’Aत A क2 , उसन& पसलस क ह बत दद कक स ववत न म क2
औरत क& स असB क क& न ज ज समबनध ,& णजसस& असB क उसक2
ब&ट9 क त%ग व पर& श न करत ल&ककन ह ब त पसलस ब न पदश ” . 3
म* क P नह9% सलख वह नह9% बत सकत ।
11
गव ह प .”बल.’ 5 करन6लसस%ह न& अपन& ब नP म* कह ह6 कक
ददन %क 11.11.87 क वह ए.एस.आई. न रतनगढ म* त6न त , उस ददन
असपत ल स& जरर & दर’ B ष इतल समल9 क2 एक औरत जल कर Bत< हई
ह6 , णजसक2 ह लत खर ब ह6, इस इतल पर वह असपत ल पह% और म&ड"कल
व " म* म र Bतजद
‘ ग म*
सलखन& शर कक & व नजर9 ब नP क& सलए ए.स .ज&.एम. स हब क& प स
तहर9र द& कर हवलद र क B&ज । म र न& ब न द& त& द& त& ब म* ब लन
ब%द कर दद , उसक& द नP ह P क& अ%गठ जल& हए &। गव ह न& आग& कह
कक मतZ प’व ब न पदश प . 9 ह6 , इस पर ए स& ब अपन& हसत कर ह न ,
कह ह6 । गव ह न& आग& कह कक न पह% कर ददन %क 11.11.87 क ह9 4
प .एम. पर उक ब न पर मकदम नमबर 248/87 अनतगत ध र 498-ए
B .द% .स%. प%ज बद कक । गव ह न& आग& कह कक म&ड”कल ज र’ रसट “J.
B%वरल ल वम ब न दज करत& वक म>ज’द ,& णजनहPन& उस& जब न बत
दद कक म र ब न द& न& क2 णस नत म* ह6 । गव ह न& आग& कह कक
पदश प . 9 क& आध र पर प म स’ न ररप ट पदश प . 10 क क2, उस पर
ए स& ब त स स& ” स न पर अपन& हसत कर ह न बतल । गव ह न&
आग& कह कक घटन स ल पर पह% कर नकश म>क पदश प . 1 म>तबबर न
स क गरP क2 म>ज’दग म* त6 र कक । गव ह न& आग& कह कक म र क2
मतZ उस ददन ह गई ।
गव ह प .”बल.’ 6 “J. B%वरल ल वम न& अपन& ब नP म* कह ह6
कक ददन %क 11.11.87 क वह म&ड”कसल ज ‘ररसट र जक2 ध ककतस ल
रतनगढ म* क रत , उस ददन म र जल9 हई ह लत म* असपत ल म*
Bत< कर ई गई , उसक2 मतZ 5.45 प .एम. पर हई। गव ह न& आग& कह
12
कक इस समबनध म* उसन& न धधक र9 रतनगढ क तहर9र सलख कर B&ज
ज पदश प . 11 ह6 , णजस पर ए स& ब अपन& हसत कर ह न बतल । गव ह
न& आग& कह कक पसलस न रतनगढ स& करन6लसस%ह ए.एस.आई. असपत ल
आ & और “J. असमत गपत व अपन म>ज’दग म* म र क& ब न पदश प .
9 ल&न बतल गव ह न& आग& कह कक म र क शव पर9कर म&ड”कल ब ”
द र कक ग , णजसक वह B एक सदस । गव ह न& आग& कह
कक शव पर9कर ररप ट पदश प . 8 उसक& द र त6 र क2 गई । गव ह न&
आग& कह कक शव पर9कर म&कककल ब ” द र कक & ज न& पर उसक& शर9र
पर सB जगह पर जलन& क& (एकसट* दटव बन) म>ज’द &। इस ब बत वववरर
पदश प . 8 म* अ%ककत कक हआ ह6 । गव ह न& आग& कह कक ब ” क2 र
म* मतZ क क रर उसक& शर9र पर अत धधक जलन रह इस ब बत ब ”
क2 र ए स& ब स न पर अ%ककत ह न , उस पर स स& ” . उसक& हसत कर
ह न , “J. ब .एल ख ड” व “J. एम.स . ज श क& ई स& एफ व ज स& ए
स न पर हसत कर ह न बतल । गव ह न& आग& कह कक मत
Z क क&
शर9र पर जलन& स& हई कनत % पकZनत क& स ध रर अनकम म* मतZ क ररत
करन& क& सलए प पत । गव ह न& आग& कह कक मत
Z क क& शर9र स&
क&र स न त&ल क2 बदब’ आ रह9 । ध ककतसक न& अपन स क म* मत
Z क
क& शर9र पर टP क& ब र& म* क ई स क नह9% द9 ह6, न ह9 शव पर9कर
ररप ट पदश प . 8 म* ब ह ट क& श षक म* क ई ट ददखल ई गई ह6 ।
गव ह प .”बल.’ 7 खशह ल नj न& अपन& ब नP म* कह ह6 कक
ददन %क 11.11.87 क क वह न धधक र9 पसलस न रतनगढ पर त6न त
। करन6लसस%ह ए.एस.आई. न& मकदम स%. 248/87 अनतगत ध र 498-ए
B .द% .स%. क& ह ल त उस& बत & एव% पत वल9 उसक& स मन& प&श क2। गव ह न&
13
आग& कह क2 उस श ज 6.35 स % क ल असपत ल रतनगढ स& म र क&
मरन& क2 स’ न प पत हई, ज पदश प . 11 ह न णजस पर स स& ”
पष
Z %कन करन6लसस%ह ए.एस.आई. द र कक ग ह6 । गव ह न& आग& कह कक
उस र ज गव ह न क& ब न ब न सल & एव% मलणजम ओमपक श क जरर &
फद पदश प . 3 क& धगरफत र करन , गव ह न& आग& कह कक म>तबबर न क&
रबर कफद सरतह ल ल श पदश प . 2 त6 र करन , णजस पर ई स& एफ.
अपन& हसत कर ह न , प% न म ल श पदश प . 4 त6 र करन , णजसक2 पसत
पर स स& ” . पष
Z %कन उसक& ह क हन त ई स& एफ. अपन& हसत कर
ह न , ल श पर स& ज&वर त जरर & फद पदश प . 5 कबज& पसलस ल&कर स ल
म हर करन व उस पर ई स& एफ अपन& हसत कर ह न बतल । उस र ज
म>क& पर पह% कर जल हआ स म न जरर & फद पदश प . 7 कबज& म* सल
एव% ब द अनस%ध न न ल म* ल न प&श कक । गव ह न& णजरह म*
सव क र कक ह6 कक अनस%ध न क& द>र न म>हलल& व लP व ररशत&द रP ककस
न& ह नह9% बतल कक मलणजम अपन औरत म. म र क त%ग, पर& श न व
म रप ट करत ह6 । णजरह म* उसन& ह B बतल कक स ववत पत लकमर
स& B उसन& तफत श क2 , उसक घर असB क क& घर स& द घर A डकर
ह6 , म>हलल& व लP न& उस& नह9% बतल कक असB क क स ववत स&
न ज ज समबनध रह& ह ।
उपर क स क स मग क मध नजर रखत& हव& तकi पर
वव र करत& हव& ह प जत ह6 कक पसतत पकरर म* असB क
अप ल < क2 श द9 मत
Z क क& स घटन स& कर9ब 8-9 वष पहल& हई ह6 ।
पकक र न क& ब दह& ज क2 म %ग क क ई ववव द नह9% रह ह6 अलबत द नP
क& ब शरआत म* समबनध अचA& रहन& क& तथ आ & ह6 । इस सनदB म*
14
मत
Z क क2 म त न& अपन& ब नP म* म न ह6 कक शर म* समबनध ठfक &,
ततपश त O आर पP क2 श%ख
Z ल म* असB क द र म रप ट क2 ज न& व कम ई
क दहसस मत
Z क क नह9% दद & ज न& व एक अन औरत क अपन आ
क दहसस द& न व उसक& स अव6ध समबनध रखन& क& आर प लग & ग & ह6
ल&ककन इस सनदB म* मत
Z क अ व मत
Z क क& पररव र क2 ओर स& घटन स&
प’व क ई पसलस क अ व म>ज ज व डक P क इसक2 क ई सशकव –
सशक त क2 ज न स क स& नह9% आ ह6 और न ह9 असB क अप ल <
द र पह% ई हई टP क& समबनध म* घटन स& प'व क ई ज % पडत ल कर ई
जन ह9 स क स& उज गर हआ ह6 । असB जन पक क2 ओर स& ज
स क गर पसतत कक & ग & ह6, उन म* प ."बल.' 1 B%वरल ल व प ."बल.' 2
न 'र म मत
Z क क& B ई बतल & ग & ह6, प ."बल' 3 श मत सस%ग र9 व
प ."बल.' 4 र& व%तर म मत
Z क क& म त -वपत बतल & ग & ह6 ल&ककन उनक& द र
प'व म* पसलस क दद & ग & ब न कमश: पदश " . 2 व पदश " . 3 म*
असB क अप ल हलल& व लP व ररशत&द रP स& अनस%ध न कक , उसम*
ककस व डक द र मत
Z क क& स असB क द र म रप ट करन& अ व
स ववत पत लकमरर म क& स उसक& न ज ज समबनध ह न& क2 ब त
नह9% बतल ई । इन पररणस नत P म* म त इन स क गर क& क नP क&
आध र पर असB क क& ववरद लग & ग & आर प मजब’त व समध त स क
स& पम णरत नह9% ह त&। असB जन पक क2 ओर स& मख रप स& मत
Z क क&
15
मतZ प’व क& ब न पसतत कक & ग & ह6, ज प .”बजल.’ 5 जनर& लसस%ह द र
ध ककतसकP क2 म>ज’दग म* दज कक & ज न& असBल&ख स& उज गर हआ ह6,
उसम* मत
Z क न& अपन& पनत क& सनदB म* आर प लग & ह6 कक उसक पनत
स ववत न म क2 A र9 (औरत) उसक& पनत क2 कम ई ख त ह6 । इस वजह स&
उसन& समट9 क त&ल ” लकर अपन ईहल9ल सम पत क2 और मतZ क ल9न
प’व ब न पदश प . 9 म* मत
Z क न& उसक& पनत द र घटन क2 प’व र त क
उसक& स म रप ट करन& क& आर प B लग & ह6 ल&ककन ब नP म* उसन&
सपष कह ह6 कक उसन& सव % न& अपन& ऊपर क&र स न त&ल ” लकर आग
लग ल9। असB जन पक क2 स क स& मत
Z क क& स घटन स& प’व र त
क म रप ट करन एवम O स ववत क& स असB क क अव6ध समबनध ह न
पम णरत नह9% ह त ह6 । उक ब न क अन स क गर क& क नP क& स
पढ& ज न& क& ब वजद
‘ B ब नP स& ऐस णस नत उतपनन नह9% ह त कक
असB क द र मत
Z क क आतम हत करन& क& सलए उतप&ररत कक ग ह
अ व उकस ग ह । अगर स ववत न म क2 औरत क उसक& पनत द र
कम ई क दहसस दद जत अ व उसक& स समबनध & ज कक
असB जन पक क2 स क स& पम णरत नह9% हआ ह6 त B अधधकतम उसस&
रष एव% र ष क& क ररवश उसन& आतम हत क2 ह6 ल&ककन उसस&
असB क क ज ड& ज न& क2 णस नत नह9% रहत । ग ध नस न ल न&
उक मतZ प’व ब न पदश प . 9 क आध र बन त& हव& ध र 306 B .द% .स%. क&
सलए असB क क& ववरद आर प पम णरत म न& ह6 ल&ककन असB जन पक
क2 ओर स& पसतत क2 गई स क स मग क& आध र पर उक आर प
असB क क& ववरद पम णरत म न& ज न& ग नह9% रहत&।
16
ब व पक क2 ओर स& मह& नjसस%ह व अन बन म सट& ट ऑफ
मध पद& श (उपर क ववव&ध त) म नन उच तम न ल क ननर
पसतत कक ह6 । उक पकरर म* B पनत व उसक& पररव र क& सदस P पर
त%ग व पर& श न करन& क& आर प & ल&ककन म त उन आर पP क& आध र पर
ध र 306 B .द% .स%. क& सलए समब%धधत असB कगर क2 द षससवद क म नह9%
रख गई। उक ननर क सस%गत B ग न & दज ह6-
“The conviction of the appellants under
Section 306 I.P.C. merely on the allegation
of harassment to the deceased is not
sustainable. The appellants deserve to be
acquitted of the charge.”
इस पक र स%ज उफ स%ज सस%ह स6नगर बन म सट& ट ऑफ
मध पद& श (उपर क ववव&ध त) क& ननर म* B मत
Z क क& मतZ पव
‘ क नP
म* असB क क णजक आ हआ ल&ककन उसक& द र बतल & ग & झगड&
क& क ररP क समबनध आतम हत करन& क2 घटन स& नह9% जड रह
और इस आध र पर समब%धधत असB क क ध र 306 B .द% .स% क& सलए द ष
नह9% म न ह6 । उक ननर क सस%गत B ग न & दज ह6-
“Suicide by the deceased on 27.7.1998 is
not proximate to the abusive language
uttered by the appellant on 25.7.1998. The
fact that the deceased committed suicide on
27.7.1998 would itself clearly point out that
it is not the direct result of the quarrel taken
17place on 25.7.1998 when it is alleged that
the appellant had used the abusive
language and also told the deceased to go
and die. This fact had escaped notice of
the courts below”.
उपर क ववव& न क& आध र पर उक ननर P म* असBननणरत
कक & ग & मतP क& अनस र अध नस न ल न& असB क क& ववरद ध र
306 B .द% .स% क& सनदB म* द षससवद ननक ल9 ह6 वह वत रख& ज न& ग
नह9% रहत एव% अप सत कक & ज न& ग रहत ह6 । पत वल9 पर आई हई
सक स मग स& अधधकतम असB क क& व वह र स& मत
Z क द:ख एवम O
पर& श न । मत
Z क न& असB क पर म रप ट क& B आर प लग & ह6, उस&
ध र 498 -ए B .द% .स%. क& सलए द ष म नन& पर वव र कक ज सकत ह6 ।
जह % तक ध र 498-ए B .द% .स%. स& समब%धधत आर प क पशन ह6, इस सनदB
म* मत
Z क क& द नP B ई णजनम* एक सग B ई B प .”बल.’ 2 न र’ म पसतत
हआ ह6 । मत
Z क क2 म त B पसतत हई ह6, उन स क गर न& अपन& क नP
म* कह ह6 कक मत
Z क जब उनक& ह % आत त असB क द र उसक&
स म रप ट करन& और उसक& स अचA व वह र नह9% करन& क2, कम ई
क& प6स& नह9% द& न& क2 ब त& बतल त ह6, ह ल %कक मत
Z क क& पह% हई टP क&
सनदB म* क ई ध ककतस ज% वग6रह अन स मग पसतत नह9% हई ह6, न
ह9 ककस आस पड>स क& व डक क स क म* पसतत कक ग ह6 कफर B
इस हद तक स क गर क& क नP एव% मत
Z क क& मतZ प’व दद & ग & ब नP
स& आई हई णस नत क द& खत& हव& ध र 498 -ए B .द% .स%. क2 हद तक
अध नस न ल दर असB क अप ल < क& ववरद ननक ल9 गई
18
द षससवद वत रख ज न& ग रहत ह6, ज वत रख ज त ह6 ।
उपर क ववव& न क& फलसवरप अप ल आ%सशक रप स& सव क र
करत& हव& अध नस न ल द र म>ज’द पकरर म* ध र 306 B .द% .स% क2
हद तक ननक ल9 गई द षससवद अप सत क2 ज त ह6 ल&ककन ध र 498- ए
B .द% .स%. क& तहत ननक ल9 गई द षससवद वत रखत& हव& उस& उक अपर ध
म* द9 गई सज त न वष क& कठ र क र व स व 100/- रप & क& अ द!” क
पकरर क2 पररणस नत P पर वव र करत& हव& कक अप ल र न वह लमब& सम तक ज6ल म* रह ह6
अत: उक सज क सम णजत करत& हव& Bगत सज क2 अवधध क2 हद
तक एवम O 100/- रप & क& अ द!” तक क म रख ज त ह6 । म’ल सज
Bगतन& क& सलए उस& पन: उपणस त ह न& क2 आवश कत नह9% रह& ग ।
अ द!” जम नह9% कर न& पर एक म ह क स ध रर क र व स Bगत&ग ।
असB क अप ल < क& जम नत म लक& ननरसत कक & ज त& ह6 ।
( म रक म हत ) न धधपनत