Title: Papers laid on the Table of the House by member/Ministers.
THE MINISTER OF POWER (SHRI SUSHILKUMAR SHINDE): Sir, I beg to lay on the Table a copy of the Detailed Demands for Grants (Hindi and English versions) of the Ministry of Power for the year 2007-2008.
(Placed in Library, See No. LT 5924/07)
लघु उद्योग मंत्री तथा कृषि एवं ग्रामीण उद्योग मंत्री (श्री महावीर प्रसाद) : अध्यक्ष जी, मैं निम्नलखित पत्र सभा पटल पर रखता हूं:-
(१) (एक) कॉयर बोर्ड, कोच्चि के वर्ष २००५-२००६ के वार्षिक लेखाओं की एक प्रत
(हिंदी तथा अंग्रेजी संस्करण) तथा उन पर लेखा परीक्षा प्रतिवेदन।
(दो) कॉयर बोर्ड, कोच्चि के वर्ष २००५-२००६ के लेखापरीक्षित लेखाओं की सरकार द्वारा
समीभा के बारे में विवरण (हिंदी तथा अंग्रेजी संस्करण)।
(२) उपर्युक्त (१) में उल्लिखित पत्रों को सभा पटल पर रखने में हुए विलम्ब के कारण
दर्शाने वाला विवरण (हिंदी तथा अंग्रेजी संस्करण)।
(Placed in Library, See No. LT 5925/07)
THE MINISTER OF TRIBAL AFFAIRS (SHRI P.R. KYNDIAH): Sir, I beg to lay on the Table –
(1) A copy each of the following papers (Hindi and English versions) under sub- section (1) of section 619 A of the Companies Act, 1956:-
(i) Review by the Government of the working of the National Scheduled Tribes Finance and Development Corporation, New Delhi, for the year 2005-2006.
(ii) Annual Report of the National Scheduled Tribes Finance and Development Corporation, New Delhi, for the year 2005-2006, along with Audited Accounts and comments of the Comptroller and Auditor General thereon.
(Placed in Library, See No. LT 5926/07)
THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF CHEMICALS AND FERTILIZERS AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS (SHRI B.K. HANDIQUE): Sir, I beg to lay on the Table a copy of the Detailed Demands for Grants (Hindi and English versions) of the Ministry of Parliamentary Affairs, for the year 2007-2008.
(Placed in Library, See No. LT 5927/07)
गृह मंत्रालय में राज्य मंत्री (श्री माणिकराव होडल्या गावित) :अध्यक्ष जी, मैं, राज्यपाल (उपलब्धियां, भत्ते और विशेषाधिकार) अधनियम, १९८२ की धारा १२ की उपधारा (३) के अंतर्गत जारी विशेष आदेश संख्या ५/३/06-एम एंड जी, जो केवल वित्तीय वर्ष २००५-२००६ के लिए गुजरात के राज्यपाल के संबंध में राज्यपाल (भत्ते और विशेषाधिकार) नियम, १९८७ की अनुसूची-दो के उपशीर्ष “आतिथ्य व्यय” के अंतर्गत राशि को २,१८,६५६/- रुपए से कार्योत्तर रूप से बढ़ाकर ३,३०,५९०/- रुपए किए जाने के बारे में राष्ट्रपति द्वारा जारी किया गया है, की एक प्रति (हिंदी तथा अंग्रेजी संस्करण) सभा पटल पर रखता हूं।
(Placed in Library, See No. LT 5928/07)
THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT (SHRIMATI D. PURANDESWARI): Sir, I beg to lay on the Table –
(1) (i) A copy of the Annual Report (Part-I and II) (Hindi and English versions) of the University of Delhi, Delhi, for the year 2003-2004.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the University of Delhi, Delhi, for the year 2003-2004.
(2) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (1) above.
(Placed in Library, See No. LT 5929/07)
(3) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the Nagaland University, Kohima, for the year 2004-2005.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the Nagaland University, Kohima, for the year 2004-2005.
(4) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (3) above.
(Placed in Library, See No. LT 5930/07)
(5) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the Mahatma Gandhi Antarrashtriya Hindi Vishwavidyalaya, Wardha, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the Mahatma Gandhi Antarrashtriya Hindi Vishwavidyalaya, Wardha, for the year 2005-2006.
(6) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (5) above.
(Placed in Library, See No. LT 5931/07)
(7) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi, for the year 2005-2006.
(8) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (7) above.
(Placed in Library, See No. LT 5932/07)
(9) A copy of the Notification No. MANUU/Admn.I/F.I/2006-07/716 (Hindi and English versions) published in Gazette of India dated the 10th November, 2006, making certain amendments in the Statutes of the Maulana Azad National Urdu University, Hyderabad, issued under sub-section (2) of section 43 of the Maulana Azad National Urdu University Act, 1996.
(Placed in Library, See No. LT 5933/07)
(10) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the Pondicherry University, Pondicherry, for the year 2005-2006.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the Pondicherry University, Pondicherry, for the year 2005-2006.
(11) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (10) above.
(Placed in Library, See No. LT 5934/07)
(12) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Industrial Engineering, Mumbai, for the year 2005-2006.
(ii) A copy of the Annual Accounts (Hindi and English versions) of the National Institute of Industrial Engineering, Mumbai, for the year 2005-2006 together with Audit Report thereon.
(iii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the National Institute of Industrial Engineering, Mumbai, for the year 2005-2006.
(13) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (12) above.
(Placed in Library, See No. LT 5935/07)
(14) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Bhopal, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts. .
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Bhopal, for the year 2005-2006.
(15) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (14) above.
(Placed in Library, See No. LT 5936/07)
(16) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Technology, Calicut, for the year 2005-2006.
(ii) A copy of the Annual Accounts (Hindi and English versions) of the National Institute of Technology, Calicut, for the year 2005-2006 together with Audit Report thereon.
(iii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working of the National Institute of Technology, Calicut, for the year 2005-2006.
(17) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (16) above.
(Placed in Library, See No. LT 5937/07)
(18) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Chandigarh, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts. .
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Chandigarh, for the year 2005-2006.
(19) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (18) above.
(Placed in Library, See No. LT 5938/07)
(20) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Chennai, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Chennai, for the year 2005-2006.
(21) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (20) above.
(Placed in Library, See No. LT 5939/07)
(22) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the Visvesvaraya National Institute of Technology, Nagpur, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working the Visvesvaraya National Institute of Technology, Nagpur, for the year 2005-2006.
(23) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (22) above.
(Placed in Library, See No. LT 5940/07)
(24) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Kolkata, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts. .
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working the National Institute of Technical Teachers’ Training and Research, Kolkata, for the year 2005-2006.
(25) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (24) above.
(Placed in Library, See No. LT 5941/07)
(26) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Institute of Technology, Rourkela, for the year 2005-2006 along with Audited Accounts.
(ii) A copy of the Review (Hindi and English versions) by the Government of the working the National Institute of Technology, Rourkela, for the year 2005-2006.
(27) Statement (Hindi and English versions) showing reasons for delay in laying the papers mentioned at (26) above.
(Placed in Library, See No. LT 5942/07)
(28) A copy of the statement (Hindi and English versions) explaining reasons for not laying Annual Accounts of the Jawaharlal Nehru University for the year 2005-2006 within the stipulated period of nine months after the close of the Accounting year.
(Placed in Library, See No. LT 5943/07)